若再审驳回后发现虚假诉讼，可采取以下法律措施：

1. 向法院提出申诉或申请再审

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。若发现原诉讼存在虚假诉讼情形，可在申诉或申请再审时明确指出，并提供相关证据。
   • 操作建议：准备详细的申诉材料或再审申请书，阐述虚假诉讼的具体事实、证据及法律依据，请求法院撤销原判决、裁定，并依法对虚假诉讼行为进行制裁。

2. 向公安机关报案

   • 法律依据：虚假诉讼行为若涉嫌犯罪，如诈骗、妨害作证等，可依据《中华人民共和国刑法》的相关规定，向公安机关报案。
   • 操作建议：收集虚假诉讼的证据材料，如虚假陈述、伪造证据等，向公安机关提交报案材料，请求公安机关立案侦查，追究相关人员的刑事责任。

3. 向法院提出司法制裁建议

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对于参与虚假诉讼的当事人及其他相关人员，法院可以依法采取罚款、拘留等强制措施；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
   • 操作建议：在发现虚假诉讼后，可向法院提出书面建议，请求法院对参与虚假诉讼的当事人及相关人员采取相应的司法制裁措施。

4. 加强证据收集与固定

   • 重要性：在处理虚假诉讼案件时，证据的收集与固定至关重要。只有充分、确凿的证据才能支持你的主张，使法院或公安机关能够认定虚假诉讼行为的存在。
   • 操作建议：积极收集与虚假诉讼相关的证据材料，如虚假陈述的录音、录像、书面材料，伪造证据的原件或复印件等。同时，注意证据的合法性和关联性，确保证据能够被法院或公安机关采纳。

5. 关注案件进展与结果

   • 重要性：在提出申诉、申请再审或报案后，需要密切关注案件的进展与结果。及时了解法院或公安机关的处理意见，以便根据情况采取进一步的法律措施。
   • 操作建议：与法院或公安机关保持沟通联系，定期询问案件进展情况。若案件处理结果不符合预期，可考虑采取进一步的法律救济途径，如向上级法院申诉或向检察机关申请法律监督等。

后续行动建议：

• 在处理虚假诉讼案件时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语。
• 积极寻求专业法律帮助，如咨询律师或法律援助机构等，以便更好地维护自己的合法权益。
• 密切关注相关法律法规的更新和变化，以便及时调整自己的法律策略和行动方案。

若你在处理虚假诉讼案件过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。