当您发现小区绿化被硬化破坏时，这是一个关乎全体业主共同利益的问题，需要采取一系列措施来妥善处理。以下是我为您整理的详细处理流程和建议：

一、立即劝阻与制止

• 现场行动：如果您或他人目击到破坏绿化的行为，应立即上前劝阻，告知破坏者其行为违反了小区管理规定和相关法律法规，如《城市绿化条例》，并损害了大家的共同利益。要求破坏者立即停止行为，并尽可能恢复绿化原状。

二、向物业管理部门报告

• 及时反映：将绿化被破坏的情况及时报告给物业服务企业。根据《物业管理条例》，物业有责任对小区内的绿化区域进行维修、养护和管理。
• 详细记录：物业在接到报告后，应安排工作人员现场查看，并详细记录破坏情况，包括拍照、录像等，以便后续处理。
• 要求整改：物业应要求破坏者承担责任，如恢复绿化或赔偿损失。若破坏者拒绝配合，物业可依据小区管理规约采取进一步措施，如限制其相关权益。

三、寻求业主大会或业主委员会的协助

• 制定规则：业主大会和业主委员会有权制定更严格的小区绿化保护规则，并明确处罚措施，以应对严重或频繁的破坏行为。
• 监督物业：确保物业在绿化维护和破坏行为处理上履行职责。若物业不作为或处理不当，业主大会或委员会可要求其整改，甚至更换物业服务企业。

四、向行政主管部门投诉

• 选择部门：若物业处理不力，您可向当地城市绿化行政主管部门（如城管局、园林局等）投诉破坏绿化行为。同时，根据破坏的具体情况，您还可向房地产管理部门（住建局或房管局）、街道办事处或社区居委会等部门反映。
• 提供证据：在投诉时，提供详细的破坏情况、位置信息以及物业的处理情况等证据，以便行政部门进行调查和处理。
• 接受处罚：行政部门将根据法律法规对破坏者进行处罚，可能包括责令停止侵害、罚款、赔偿损失等。若构成犯罪，将依法追究刑事责任。

五、考虑法律途径

• 民事诉讼：若受损严重且其他途径未能解决问题，您可提起民事诉讼，要求破坏者承担赔偿责任。业主大会或委员会也可代表全体业主提起诉讼，要求恢复绿化原状或赔偿。
• 刑事诉讼：若破坏行为情节严重，达到刑事犯罪标准，如故意毁坏公私财物数额较大或有其他严重情节，司法机关将依法追究其刑事责任。

六、加强预防与教育

• 提高意识：通过宣传栏、活动等方式普及绿化保护的重要性，提高居民对环境保护的意识。
• 增强监管：增加巡逻频次，及时发现和处理破坏绿化行为，形成有效的威慑力。

综上所述，处理小区绿化被硬化破坏的问题需要业主、物业服务企业、业主大会或委员会、相关部门以及法律的全方位支持和配合。通过及时劝阻、物业处理、业主自治组织介入、行政投诉、法律诉讼以及预防与教育等多措并举，我们共同维护小区的绿化环境和居住品质。希望这些建议能对您有所帮助。