结论前置：在遗产继承案件中，律师对于被继承人生前被配偶转移的存款往往不去主张，主要基于以下几个方面的考虑：一是证据收集的难度较大；二是法律关系的复杂性；三是诉讼成本与收益的权衡；四是维护家庭和谐与社会稳定的考量。以下是对这些原因的详细分析：

1. 证据收集的难度较大：

   • 在遗产继承案件中，要证明配偶转移了被继承人的存款，首先需要收集到充分的证据。这包括但不限于银行转账记录、交易凭证、配偶的财务状况等。然而，在实际操作中，这些证据往往难以获取，尤其是当配偶有意隐瞒或销毁相关证据时。
   • 此外，即使能够收集到一些初步证据，也可能因为证据链不完整或存在瑕疵而无法被法院采纳。因此，从证据收集的角度来看，主张配偶转移存款的难度较大。

2. 法律关系的复杂性：

   • 遗产继承案件涉及的法律关系往往比较复杂，包括继承权、夫妻共同财产分割、遗嘱效力等多个方面。在配偶转移存款的情况下，还需要进一步分析该行为是否构成对夫妻共同财产的侵犯，以及是否影响了其他继承人的合法权益。
   • 这种复杂的法律关系使得案件的处理变得更为棘手，律师需要花费更多的时间和精力去梳理和论证。因此，在综合考虑法律关系的复杂性后，律师可能会选择不去主张配偶转移的存款。

3. 诉讼成本与收益的权衡：

   • 诉讼是一项需要投入大量时间、精力和金钱的活动。在主张配偶转移存款的情况下，律师需要为客户收集证据、准备诉讼材料、参加庭审等，这些都需要耗费大量的资源。
   • 同时，即使最终胜诉，客户能够获得的赔偿也可能有限。尤其是当转移的存款金额不大或已经无法追回时，诉讼的收益可能无法覆盖诉讼成本。因此，从诉讼成本与收益的角度来看，律师可能会建议客户放弃主张配偶转移的存款。

4. 维护家庭和谐与社会稳定的考量：

   • 遗产继承案件往往涉及家庭成员之间的利益纷争，如果处理不当，可能会引发家庭矛盾和社会不稳定因素。在配偶转移存款的情况下，如果律师过于积极地主张权利，可能会加剧家庭成员之间的对立和冲突。
   • 因此，为了维护家庭和谐与社会稳定，律师可能会选择更为温和和妥协的处理方式，如通过协商、调解等方式解决争议，而不是直接通过诉讼来主张配偶转移的存款。

法律建议：

• 如果您在遗产继承案件中遇到配偶转移存款的情况，建议您首先尝试与配偶进行协商，看是否能够达成和解协议。
• 如果协商无果，您可以考虑咨询专业律师（即向我咨询），了解您的法律权益和可能的诉讼风险。律师会根据您的具体情况，为您提供更为详细和专业的法律建议。
• 在决定是否主张配偶转移的存款时，您需要综合考虑证据收集的难度、法律关系的复杂性、诉讼成本与收益的权衡以及维护家庭和谐与社会稳定的考量等因素。