老人在养老院摔伤时家人在旁边，养老院是否需要承担责任，需根据具体情况及合同约定来判断。以下从多个角度进行分析：
养老院可能承担责任的情形
未尽安全保障义务
- 养老院作为专业服务机构，对入住老人负有提供安全居住环境和设施设备的义务。若因养老院设施存在安全隐患（如楼梯扶手松动、地面湿滑未设警示标识等）导致老人摔伤，即使家人在旁边，养老院仍需承担责任。
- 举例：养老院楼梯扶手松动未及时维修，老人因此摔倒受伤，养老院应担责。
未履行护理义务
- 养老院应根据老人身体状况和护理等级提供相应护理服务。若养老院未按约定提供护理（如需专人搀扶的老人独自行动而摔倒），则需承担责任。
- 举例：对于需要搀扶的老人，养老院工作人员未按时履行义务，导致老人摔倒，养老院存在过错。
工作人员存在过错
- 养老院工作人员的不当行为或疏忽可能导致老人摔伤。如工作人员清洁后未设警示标识致老人滑倒，养老院需对老人损伤负责。
- 举例：工作人员在清洁地面后未设置“小心地滑”的警示标识，老人因此滑倒受伤，养老院应承担责任。
养老院可能不承担责任的情形
老人自身原因
- 若老人摔伤系自身身体原因（如突发疾病、自身不小心等）且养老院已尽合理注意和救助义务，则养老院通常不承担责任。
- 举例：老人因帕金森病发作摔倒，养老院工作人员及时发现并救助，养老院无需担责。
第三人原因
- 若老人摔伤由第三人的行为导致，且养老院已采取合理措施防止损害发生，则责任应由第三人承担。
- 举例：其他老人在养老院过道奔跑撞倒该老人，养老院平时有安全教育且事发时无法及时阻止，责任应由第三人及其监护人承担。
其他影响因素
- 合同约定：养老院与老人或其家属签订的合同中可能明确了双方的权利和义务，包括安全保障、护理标准等。合同内容将直接影响责任判定。例如，合同中可能约定了养老院在特定情况下的免责条款。
- 保险情况：若养老院为老人购买了相关保险（如意外伤害险），则保险公司可能承担部分或全部赔偿责任。
建议
在老人在养老院摔伤的情况下，建议首先查看合同条款和保险情况，明确各方责任和赔偿范围。同时，收集相关证据（如现场照片、监控视频、医疗记录等），以便在需要时证明养老院是否存在过错。若养老院存在过错，可与养老院协商赔偿事宜；若协商不成，可依法向人民法院提起诉讼，维护老人的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。