结论：在您临近退休查找档案明细时，若您老公曾有一年的刑事拘留记录，这一记录是否会被看到，主要取决于档案的具体内容、查阅权限以及档案管理的相关规定。不过，一般情况下，您的个人退休档案中不会直接包含您老公的刑事拘留记录，除非该记录与您的个人档案有直接关联或影响。以下从几个角度进行详细分析：
一、档案内容与查阅权限
个人退休档案内容：个人退休档案通常包含个人的工作经历、社保缴纳记录、退休审批材料等，主要反映个人的职业生涯和退休相关事宜。一般情况下，个人退休档案不会包含家庭成员的刑事记录，除非该记录对个人的退休审批或待遇有直接影响。
查阅权限：档案的查阅通常受到严格的权限限制。只有具备相应权限的机构或个人，如社保部门、退休审批机构等，才能查阅您的退休档案。而且，这些机构或个人在查阅档案时，也需遵循相关的法律法规和档案管理规定，不得随意泄露或传播档案内容。
二、刑事拘留记录的影响
对个人退休的影响：刑事拘留记录本身通常不会直接影响个人的退休审批或待遇。退休审批主要依据的是个人的工作经历、社保缴纳记录等，而非家庭成员的刑事记录。但是，如果刑事拘留记录导致了您老公的判刑，且判刑期间影响了您的工作或社保缴纳，那么这可能会间接影响您的退休审批或待遇。
档案记录的可能性：虽然刑事拘留记录本身不太可能直接记录在您的个人退休档案中，但如果该记录与您的个人档案有直接关联（如您因家庭原因受到牵连，导致工作或社保缴纳受到影响），那么相关机构在处理您的退休事宜时，可能会要求您提供相关证明或说明。然而，这并不意味着您的个人退休档案中会直接包含您老公的刑事拘留记录。
三、档案管理与隐私保护
档案管理规定：档案管理机构需遵循严格的档案管理规定，确保档案的完整性、安全性和保密性。未经授权，任何机构或个人不得随意查阅、复制或传播档案内容。
隐私保护：个人隐私受到法律保护，包括家庭成员的刑事记录等敏感信息。除非法律另有规定或经个人同意，否则任何机构或个人不得泄露或传播这些信息。
建议与注意事项
了解档案内容：在查阅档案前，您可以先了解档案的具体内容，确认是否包含您老公的刑事拘留记录。如果档案中确实包含该记录，且您认为该记录与您的个人档案无直接关联或影响，您可以向档案管理机构提出异议或申请更正。
保护个人隐私：在处理与档案相关的事宜时，您应注意保护个人隐私，避免泄露敏感信息。如果档案管理机构要求您提供与家庭成员相关的证明或说明，您可以要求其说明理由并确保信息的保密性。
咨询专业意见：如果您对档案内容或查阅权限有疑问，或者认为档案管理机构的处理方式不当，您可以咨询专业的法律人士或档案管理专家，以获取更具体的建议和指导。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。