结论：买车交的定金，若因个人原因不想购买了，一般情况下不能退还。但具体能否退还，还需根据合同约定及实际情况来判断。

一、定金退还的基本原则

1. 定金性质：定金在法律上具有担保合同履行的性质，一旦交付即产生法律效力。根据《中华人民共和国民法典》第五百八十七条，给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金。因此，若您因个人原因（如改变主意）不愿继续履行合同，按照法律规定，您无权要求退还定金。

2. 定金与订金的区别：定金具有担保性质，违约时通常不予退还（销售方违约需双倍返还）；而订金更多被视为预付款，不具有担保性质，合同未订立或协商一致解除时通常可退还。因此，在购车时，您需明确自己支付的是定金还是订金，以免产生不必要的纠纷。

二、可退还定金的特殊情况

尽管定金一般不予退还，但在某些特殊情况下，您仍有权要求退还定金：

1. 合同无效或被撤销：若汽车销售商存在欺诈、胁迫等违法行为，导致购车合同无效或被撤销，您有权要求退还定金。例如，销售商隐瞒车辆的真实状况（如事故史），以次充好，您发现后可申请撤销合同并退回定金。

2. 不可抗力因素：因不可抗力（如政府突然出台新的购车政策，导致您无法购买）致使合同目的无法实现时，您可以要求退还定金。不可抗力是不能预见、不能避免且不能克服的客观情况。

3. 卖方违约：如汽车销售商未能按约定时间或条件交付车辆，构成违约，您不仅有权要求退还定金，还可依法要求赔偿。

4. 双方协商一致：在任何情况下，若您与汽车销售商能够友好协商，并就定金退还达成一致意见，无论是以书面还是口头形式，均可实现定金的退还。

三、实际操作建议

1. 仔细审查合同：在购车前，您应务必仔细阅读合同条款，特别是关于定金的性质、退还规则以及违约责任等相关内容。如有任何疑问或不明确的地方，应及时向销售人员咨询并要求解释清楚，以避免后续产生不必要的纠纷和损失。

2. 了解定金性质：您应了解定金的法律性质，即定金在法律上具有一定的担保性质，是您为了履行购车合同而提供的一种担保方式。因此，在支付定金前应谨慎考虑自己的购车意愿和合同履行能力。

3. 积极沟通协商：若您因个人原因无法继续履行合同，应积极与销售商沟通协商，寻求双方都能接受的解决方案。若协商无果，可依法向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

四、法律后果提示

若您因个人原因违约且不符合上述可退还定金的特殊情况，销售商有权依据法律规定不予退还定金。因此，在做出购车决定前，请务必充分考虑自己的实际情况和合同履行能力，以避免不必要的经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。