结论：名下有未还完的贷款车，仍然有可能贷款买车，但具体能否成功贷款以及是否会被贷款机构告知相关情况，取决于多个因素，包括您的信用状况、收入水平、负债比例以及贷款机构的具体政策等。
详细分析：
信用状况：
- 贷款机构在审批新的贷款申请时，会重点考察申请人的信用记录。如果您之前的贷款还款记录良好，没有逾期或不良记录，那么这将对您申请新的贷款产生积极影响。
- 相反，如果您的信用记录存在瑕疵，如逾期还款、欠款不还等，那么贷款机构可能会对您的还款能力产生疑虑，从而拒绝您的贷款申请或提高贷款利率。
收入水平：
- 贷款机构在审批贷款时，还会考虑申请人的收入水平。如果您有稳定的收入来源，且收入水平足以覆盖新的贷款还款以及日常生活开支，那么贷款机构可能会更愿意批准您的贷款申请。
- 如果您的收入水平较低，或者收入不稳定，那么贷款机构可能会认为您的还款能力不足，从而拒绝您的贷款申请。
负债比例：
- 负债比例是指您当前的负债总额与收入总额的比例。贷款机构在审批贷款时，会关注您的负债比例是否过高。
- 如果您的负债比例已经较高，再申请新的贷款可能会使您的负债比例进一步上升，从而增加贷款机构的风险。因此，贷款机构可能会对您的贷款申请持谨慎态度。
贷款机构政策：
- 不同的贷款机构有不同的贷款政策和审批标准。有些贷款机构可能对名下有未还完贷款的申请人持开放态度，只要申请人符合其他条件即可批准贷款。
- 而有些贷款机构则可能对这类申请人持谨慎或拒绝态度，以降低自身的风险。
关于是否会被告知：
- 在申请新的贷款时，贷款机构通常会要求您提供个人征信报告或其他相关证明材料，以评估您的信用状况和还款能力。在这个过程中，贷款机构会了解到您名下是否有未还完的贷款。
- 如果您在申请贷款时主动告知贷款机构您名下有未还完的贷款，并提供了相关的证明材料，那么贷款机构在审批过程中会充分考虑这一因素。
- 即使您没有主动告知，贷款机构在查询您的个人征信报告时也会发现这一信息，并在审批过程中进行考虑。
建议：
- 如果您想申请新的贷款买车，建议您先评估自己的信用状况、收入水平和负债比例，确保自己符合贷款机构的审批标准。
- 同时，您可以提前查询自己的个人征信报告，了解自己的信用状况，以便在申请贷款时提供准确的证明材料。
- 如果您对贷款机构的具体政策不了解，可以咨询多家贷款机构或专业的金融顾问，以获取更全面的信息和建议。
如果您有任何关于金融保险（银行贷款）领域的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为您提供专业、全面的解答。