结论：丈夫的行为是否违法，需根据具体情况来判断，一般情况下可能不直接构成违法，但在特定情形下可能涉及违法甚至犯罪。

分析如下：

1. 从婚姻关系与性自主权的角度：

   • 在婚姻关系中，虽然夫妻双方有相互忠实和尊重的义务，但性自主权仍然是每个人基本的权利。这意味着，即使是在婚姻关系内，一方也不能强迫另一方发生性关系。
   • 如果丈夫通过虚假表达爱意来诱使妻子同意发生关系，而妻子实际上是基于误解或欺骗而同意的，那么这种同意可能不是真正意义上的自愿。然而，要判断这种行为是否违法，关键在于是否构成了对妻子性自主权的侵犯，即是否达到了“强迫”或“胁迫”的程度。在大多数情况下，虚假表达爱意可能不足以直接构成强迫或胁迫，除非这种虚假表达伴随着其他威胁或压力。

2. 从法律对性犯罪的规定角度：

   • 根据我国法律，强奸罪是指违背妇女意志，使用暴力、胁迫或者其他手段，强行与妇女发生性关系的行为。这里的“违背妇女意志”是关键要素，它要求妇女在发生性关系时是出于不愿意或被迫的状态。
   • 如果丈夫的行为没有达到使用暴力、胁迫或其他明显手段的程度，而只是通过虚假表达爱意来诱使妻子同意，那么这种行为可能不直接构成强奸罪。但是，如果这种虚假表达爱意被认定为是一种精神上的胁迫或欺骗，且足以使妻子在违背其真实意愿的情况下同意发生性关系，那么在某些极端情况下，可能有可能被视为构成强奸罪的一种形式（尽管这种情况在司法实践中较为罕见且难以认定）。

3. 从道德与伦理的角度：

   • 即使丈夫的行为不直接构成违法，但从道德和伦理的角度来看，这种行为显然是不恰当的。虚假表达爱意以诱使妻子同意发生关系，不仅违背了婚姻中的忠实和尊重原则，也损害了夫妻之间的信任和感情。

建议：

• 如果妻子感到自己的权益受到了侵害，或者对丈夫的行为感到不满和困惑，建议首先与丈夫进行坦诚的沟通，尝试解决问题。
• 如果沟通无果，或者妻子认为丈夫的行为已经构成了对自己权益的严重侵害，那么可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，马颖秋律师，专注于离婚财产纠纷、涉外婚姻领域），以了解自己的法律权益和可能的救济途径。

可能涉及的法律后果：

• 如果丈夫的行为被认定为构成了对妻子性自主权的侵犯或构成了强奸罪（尽管这种情况较为罕见），那么他可能会面临刑事指控和相应的法律制裁。
• 即使丈夫的行为不构成犯罪，但如果他的行为导致了夫妻关系的破裂或其他严重后果，那么妻子在离婚诉讼中可能会因此获得更有利的财产分割或子女抚养权等判决。不过，这需要根据具体的法律条款和司法实践来判断。

总之，丈夫的行为是否违法需根据具体情况来判断。如果妻子对此感到困惑或不安，建议寻求专业的法律咨询以获取更具体的建议。