关于您提出的“特别授权能够申请结案吗”的问题，首先我们需要明确特别授权在诉讼代理中的含义及其权限范围，再进一步探讨其是否包含申请结案的权限。
特别授权的定义与权限：
在诉讼代理中，特别授权是指代理人除享有一般授权代理的诉讼权利（如出庭、收集提供证据、辩论等）外，还可行使一些涉及当事人实体利益的诉讼权利。这些特别授权的权限通常会在授权委托书中进行明确列举，包括但不限于：代为承认部分或全部诉讼请求、代为放弃、变更或增加诉讼请求、代为和解、代为反诉、代为提出或申请撤回上诉等。
特别授权与申请结案的关系：
申请结案的性质：申请结案通常是在诉讼过程中，当事人或其代理人认为案件已经达到可以结束的条件（如双方达成和解、一方撤诉、法院作出判决等），而向法院提出的结束诉讼程序的请求。
特别授权的权限范围：虽然特别授权赋予了代理人广泛的诉讼权利，但具体是否包含申请结案的权限，还需看授权委托书中的具体列举。如果授权委托书中明确列出了“申请撤诉”或类似表述，那么代理人就有权在符合条件的情况下申请结案。然而，如果授权委托书中没有明确提及，则代理人可能无权直接申请结案，除非得到当事人的明确指示。
实际操作中的注意事项：在实际操作中，即使代理人拥有特别授权，也应在申请结案前与当事人进行充分沟通，确保申请结案符合当事人的意愿和利益。同时，代理人还应仔细审查授权委托书的内容，确保自己的行为在授权范围内。
结论：
特别授权本身并不直接等同于可以申请结案，而是需要看授权委托书中是否明确赋予了代理人申请结案的权限。如果授权委托书中包含了相关权限，且符合案件实际情况和当事人意愿，那么代理人是可以申请结案的。因此，在回答您的问题时，我们需要具体查看授权委托书的内容来确定代理人是否拥有申请结案的权限。如果您或您的代理人已经获得了特别授权，并希望申请结案，建议先仔细审查授权委托书，并与当事人进行充分沟通后再做决定。