被协助执行的债权，在符合一定条件下，是可以再行转让的。以下是对这一问题的详细解答：
一、债权转让的基本条件
债权需合法有效：被转让的债权必须是合法有效的，即不存在无效或可撤销的情形。这是债权转让的基础前提。如果债权本身存在问题，如因欺诈、胁迫等手段订立，或者违反法律、行政法规的强制性规定，那么这样的债权是无法进行转让的。
债权具有可让与性：并非所有债权都可以转让。根据法律规定或合同约定不得转让的债权，以及性质上不可转让的债权（如基于特定人身关系产生的债权，如抚养费、赡养费等），均不能转让。在协助执行的债权中，如果债权本身具有人身属性或者法律、合同明确禁止转让，那么这样的债权也是无法再行转让的。
取得相关方同意：在协助执行的背景下，债权的转让通常需要取得执行法院和债权人的同意。执行法院需要审查债权转让是否会影响执行程序的顺利进行，以及是否损害其他债权人的利益。债权人则需要确认转让后的债务人是否具备履行债务的能力，以及转让是否符合其利益。
二、协助执行债权转让的特殊程序
申请变更执行主体：如果债权转让导致被执行人发生变化，申请人需要向执行法院申请变更被执行人。法院会依法审查并作出裁定，确保执行程序的顺畅衔接。
办理相关手续：根据法院的裁定和执行程序的要求，办理相关的过户、交接等手续。这些手续可能包括债权转让协议的公证、登记等，以确保债权转让的合法性和有效性。
三、协助执行债权转让的注意事项
确保转让的合法性：在进行债权转让时，必须确保转让行为符合法律法规的强制性规定，以及执行法院和债权人的要求。否则，转让行为可能被认定为无效，甚至可能引发法律纠纷。
保护其他债权人的利益：如果协助执行的债权涉及多个债权人，债权转让需要得到所有债权人的同意，或者至少确保转让行为不会损害其他债权人的利益。否则，转让行为可能对未同意的债权人不产生法律效力。
谨慎选择受让人：在选择债权受让人时，需要谨慎评估其履行债务的能力和信誉。如果受让人无法履行债务，那么债权人可能面临无法追回债权的风险。
四、法律后果
如果协助执行的债权在未经合法程序的情况下进行转让，可能会引发一系列法律后果。例如，执行法院可能裁定撤销转让行为，恢复原执行程序；债权人可能因转让行为而遭受损失，并有权要求转让方承担赔偿责任；如果转让行为构成犯罪，还可能面临刑事处罚。
总结来说，被协助执行的债权在符合一定条件下是可以再行转让的，但必须遵循严格的法律程序和规定。如果你在协助执行过程中遇到债权转让的问题，或者对债权转让的法律程序有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。