网约车终端坏了上路是否违法，需分情况讨论：

1. 若网约车终端损坏导致无法正常显示或传输运营信息，且该终端是当地网约车运营规定中明确要求的必备设备：

   • 法律背景：根据《网络预约出租汽车经营服务管理暂行办法》等相关规定，网约车需满足一定的技术条件，包括安装符合规定的车辆卫星定位装置、应急报警装置等，以确保运营安全和服务质量。若终端损坏导致这些功能无法正常使用，则可能违反相关规定。
   • 法律后果：一旦被交通执法部门查处，可能会面临罚款、责令整改等行政处罚。同时，若因终端损坏导致无法及时响应乘客需求或发生安全事故，还可能承担相应的民事责任。
   • 建议：网约车驾驶员应定期检查并维护终端设备，确保其处于良好工作状态。一旦发现终端损坏，应立即停止运营，并及时修复或更换设备。

2. 若网约车终端损坏但不影响车辆的正常行驶和安全性能，且当地网约车运营规定中未明确要求该终端为必备设备：

   • 法律背景：在此情况下，终端损坏可能不直接构成违法行为。然而，网约车驾驶员仍需确保车辆符合其他安全标准，如车辆年检、保险等要求。
   • 法律后果：若因终端损坏导致其他安全隐患或违反其他交通法规，如超速、闯红灯等，则可能面临相应的法律处罚。
   • 建议：尽管终端损坏可能不直接违法，但网约车驾驶员仍应谨慎对待，及时修复或更换设备，以避免潜在的法律风险和安全隐患。同时，应严格遵守其他交通法规，确保行车安全。

额外提醒：

• 网约车驾驶员应密切关注当地交通管理部门发布的最新规定和要求，确保车辆和运营行为符合法律法规。
• 若对网约车运营规定或相关法律条款存在疑问，建议及时咨询当地交通管理部门或专业律师，以获取准确和权威的解答。

总结：网约车终端坏了上路是否违法，取决于终端损坏是否影响车辆的正常运营和安全性能，以及当地网约车运营规定中是否明确要求该终端为必备设备。为避免法律风险和安全隐患，网约车驾驶员应定期检查并维护终端设备，确保其处于良好工作状态。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。