结论：车贷逾期被司法部门冻结账户后，您不能直接申请诉讼来解冻账户或对抗冻结行为，但可以通过提出执行异议、协商还款或申请再审等途径来寻求解决。
详细分析：
冻结账户的法律依据与性质：
- 当您车贷逾期未还，银行或金融机构有权根据贷款合同的约定，向法院申请采取财产保全措施，包括冻结您的银行账户。这一行为是基于《民事诉讼法》中关于财产保全的规定，旨在确保判决能够得到有效执行，保护债权人的合法权益。
- 冻结账户是一种强制执行措施，其目的在于限制您对账户内资金的处分权，以促使您履行还款义务。因此，冻结行为本身并非诉讼行为，而是执行行为。
不能直接申请诉讼的原因：
- 诉讼是解决民事争议的一种方式，通常涉及双方当事人之间的权利义务关系。在车贷逾期被冻结账户的情况下，冻结行为是法院根据债权人的申请作出的执行措施，并非您与债权人之间的争议焦点。
- 您不能直接对冻结行为提起诉讼，因为冻结行为本身并不构成对您权利的直接侵害，而是对您未履行还款义务的一种法律后果。要解决冻结问题，您需要从根源上解决车贷逾期的问题。
可能的解决途径：
- 提出执行异议：如果您认为冻结行为存在错误或不当之处，如冻结金额超过债务范围、冻结程序违法等，您可以向执行法院提出执行异议。执行法院将依法审查您的异议，并作出相应处理。
- 协商还款：与银行或金融机构协商还款计划，尽快还清逾期车贷。一旦还款义务得到履行，债权人通常会向法院申请解除冻结措施。
- 申请再审：如果您认为原判决或裁定存在错误，且该错误与冻结行为有直接关联，您可以在法定期限内向上一级法院申请再审。但再审程序复杂且耗时较长，通常不是解决冻结问题的首选途径。
建议：
- 在面对车贷逾期被冻结账户的情况时，建议您首先与银行或金融机构沟通，了解逾期情况和还款要求，并尽快制定还款计划。
- 如果您认为冻结行为存在错误或不当之处，可以及时向执行法院提出执行异议，并提交相关证据材料以支持您的主张。
- 在整个过程中，保持与债权人的良好沟通，积极履行还款义务，以尽快解除冻结措施并恢复账户的正常使用。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。