结论概述：针对“碳酸锂期货逼近11万元/吨，拟注销过期采矿许可证涉及方需承担何法律责任”的问题，结合新闻背景，拟注销过期采矿许可证主要涉及的是行政法律责任，若存在非法采矿等违法行为，还可能涉及刑事法律责任。以下是对此问题的详细分析。

一、行政法律责任

1. 采矿许可证过期未注销的行政责任

   • 根据《矿产资源开采登记管理办法》等相关规定，采矿许可证有效期届满，需要继续采矿的，采矿权人应当在采矿许可证有效期届满的30日前，到登记管理机关办理延续登记手续。若采矿权人未在规定时间内办理延续登记手续，且未提出注销申请，登记管理机关有权依法注销其采矿许可证。在此过程中，若因采矿权人未履行相关义务导致许可证过期未注销，其可能面临行政处罚，如罚款等。但需注意的是，此处的行政处罚是针对未履行延续或注销义务的行为，而非直接针对过期未注销本身。不过，若因过期未注销且继续采矿，则可能构成非法采矿，面临更严重的行政处罚。

2. 拟注销过期采矿许可证的行政程序

   • 拟注销过期采矿许可证是行政机关依法履行职责的行为。根据《行政许可法》等相关规定，行政机关在作出注销决定前，应当告知采矿权人享有陈述、申辩和要求听证的权利。若采矿权人未在规定时间内提出异议或听证申请，行政机关将依法注销其采矿许可证。在此过程中，若行政机关未依法履行告知义务或程序违法，采矿权人可依法申请行政复议或提起行政诉讼。

3. 注销后可能涉及的行政责任

   • 注销过期采矿许可证后，若原采矿权人继续从事采矿活动，则构成非法采矿，将面临行政处罚，如没收违法所得、罚款、吊销其他相关许可证等。同时，若其非法采矿行为对生态环境造成损害，还需承担生态环境修复责任。

二、刑事法律责任（若存在非法采矿等违法行为）

1. 非法采矿罪

   • 根据《刑法》第三百四十三条第一款规定，违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，擅自进入国家规划矿区、对国民经济具有重要价值的矿区和他人矿区范围采矿，或者擅自开采国家规定实行保护性开采的特定矿种，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。若拟注销过期采矿许可证的涉及方在许可证过期后继续非法采矿，且情节严重，则可能构成非法采矿罪。

2. 其他相关犯罪

   • 若非法采矿行为同时构成其他犯罪，如破坏性采矿罪、环境污染罪等，则根据数罪并罚的原则，依法追究其刑事责任。

三、新闻背景下的法律分析

• 新闻背景中提到，江西省宜春市自然资源局拟对27宗已过期采矿许可证予以注销，这主要是为了厘清陶瓷土与锂矿的权证边界，整顿矿产资源管理秩序。在此过程中，若涉及方存在非法采矿等违法行为，将依法承担相应的行政或刑事责任。同时，该事件也提醒其他采矿权人应依法履行相关义务，及时办理采矿许可证的延续或注销手续，避免不必要的法律风险。

四、建议与启示

• 对于采矿权人而言，应密切关注采矿许可证的有效期，及时办理延续或注销手续。若因特殊原因无法继续采矿，应依法提出注销申请，避免产生不必要的法律纠纷。
• 对于行政机关而言，应依法履行职责，确保注销程序的合法性和公正性。同时，加强对矿产资源的监管力度，严厉打击非法采矿行为，维护矿产资源管理秩序。
• 对于公众而言，应增强法律意识，了解矿产资源保护的相关法律法规。若发现非法采矿行为，应及时向相关部门举报，共同维护矿产资源的合理开发和利用。

如有更多法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。