结论：唯一住房被执行后仍不足以清偿债务时，主动协商有可能促成结案，但具体能否结案取决于协商结果、债权人意愿及法院审查情况。以下从不同角度详细分析：
一、协商结案的可能性及条件
协商达成一致：
- 债务人主动协商：在唯一住房被执行后，若债务人主动与债权人协商，提出可行的还款计划或提供其他担保措施，债权人可能基于实际情况考虑接受协商方案。
- 债权人同意：协商的关键在于债权人的同意。若债权人认为协商方案能够保障其权益，且债务人表现出诚意和还款能力，债权人可能同意结案。
法院审查与确认：
- 协商方案合法性：协商方案需符合法律法规，不得损害国家、集体或第三人的利益。
- 法院审查：协商达成一致后，需提交法院审查。法院将审查协商方案的合法性、合理性及可行性，若认为方案可行，可能出具调解书或裁定书确认结案。
二、协商结案的法律效果
终止执行程序：
- 一旦协商方案被法院确认，执行程序将终止，债务人无需再担心住房被进一步执行。
债务履行：
- 债务人需按照协商方案履行还款义务。若债务人未按约定履行，债权人可申请恢复执行。
三、协商结案的注意事项
诚信协商：
- 债务人应诚信协商，提供真实、准确的财务状况和还款能力信息，避免虚假陈述或隐瞒重要事实。
保留证据：
- 协商过程中，债务人应保留与债权人的沟通记录、协商方案等证据，以备不时之需。
法律咨询：
- 在协商前，债务人可咨询专业律师，了解自身权益和协商策略，提高协商成功率。
四、若协商不成的情况
继续执行：
- 若协商不成，法院将继续执行程序，可能采取拍卖、变卖等措施处置债务人其他财产以清偿债务。
申请破产：
- 若债务人确实无力偿还债务，且符合破产条件，可向法院申请破产。破产程序将依法处理债务人的财产和债务，可能涉及债务减免或分期偿还等安排。
建议：面对唯一住房被执行后仍不足以清偿债务的情况，债务人应主动与债权人协商，寻求可行的解决方案。同时，债务人也可咨询专业律师，了解自身权益和协商策略，以提高协商成功率。若协商不成，债务人需做好应对继续执行或申请破产的准备。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。