执行案件不属于在诉案件。以下是对这一结论的详细解释：

1. 定义与性质：

   • 在诉案件：通常指的是正在法院进行审理的案件，即诉讼程序已经启动，法院正在对案件进行实体审理和裁判。这包括一审、二审等各个诉讼阶段。
   • 执行案件：则是指法院作出的生效法律文书（如判决书、裁定书、调解书等）所确定的义务，因义务人未履行而由权利人申请法院强制执行的案件。执行程序是诉讼程序的一个后续阶段，其目的在于实现生效法律文书所确定的内容。

2. 程序阶段：

   • 在诉案件处于诉讼程序阶段，法院正在对案件进行审理，确定当事人的权利义务关系。
   • 执行案件则处于执行程序阶段，此时诉讼程序已经结束，法院的任务是强制义务人履行生效法律文书所确定的义务。

3. 法律关系：

   • 在诉案件中，法院需要解决的是当事人之间的争议，确定各自的权利义务。
   • 执行案件中，法院则是对已经确定的权利义务关系进行强制实现，确保生效法律文书的权威性。

4. 法律后果：

   • 在诉案件的结果可能是判决、裁定或调解书等，这些法律文书确定了当事人的权利义务。
   • 执行案件的结果则是义务人履行义务或法院采取强制措施实现权利人的权益。如果义务人拒不履行，法院可以采取多种强制措施，如查封、扣押、拍卖财产等。

总结与建议： 执行案件与在诉案件在定义、性质、程序阶段、法律关系以及法律后果等方面均存在显著差异。因此，执行案件不属于在诉案件。如果您在执行案件或诉讼案件中遇到任何法律问题，如执行难、诉讼程序疑问等，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。