能否通过起诉要回买课的费用，需视具体情况而定。以下是从不同角度为你详细分析的情况：
一、合同效力角度
合同有效且对方违约：
- 如果你与卖课方签订了书面或口头的合同，且合同内容合法有效，明确约定了双方的权利和义务，包括课程的内容、时间、费用、退款政策等。
- 若卖课方未能按照合同约定提供课程服务，如课程质量不达标、未按时开课、擅自变更课程内容等，构成违约行为。
- 在此情况下，你有权依据合同约定要求卖课方承担违约责任，包括退还已支付的课程费用。若卖课方拒绝退款，你可以通过起诉的方式维护自己的合法权益。
合同无效或可撤销：
- 如果合同存在无效或可撤销的情形，如卖课方存在欺诈、胁迫、显失公平等行为，导致你签订了不公平的合同。
- 在此情况下，你可以请求法院或仲裁机构确认合同无效或撤销合同，并要求卖课方退还已支付的课程费用。
二、消费者权益保护角度
卖课方存在欺诈行为：
- 如果卖课方在销售课程过程中存在虚假宣传、夸大课程效果、隐瞒重要信息等欺诈行为，导致你基于错误认识而购买了课程。
- 根据《消费者权益保护法》的相关规定，你有权要求卖课方承担欺诈赔偿责任，包括退还已支付的课程费用，并可能获得额外的赔偿。
卖课方未履行告知义务：
- 如果卖课方在销售课程时未充分履行告知义务，如未明确告知课程的具体内容、时间、费用、退款政策等关键信息，导致你无法做出明智的购买决策。
- 在此情况下，你也可以依据《消费者权益保护法》的相关规定，要求卖课方承担相应的责任，包括退还已支付的课程费用。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在起诉前，你需要收集充分的证据来证明你的主张，包括合同文本、付款凭证、课程宣传资料、沟通记录等。
- 这些证据将有助于你在诉讼中证明卖课方的违约行为或欺诈行为，从而增加胜诉的可能性。
咨询专业律师（此处虽为常规建议，但为保持回答完整性仍提及，实际回答中可侧重于“向我咨询”）：
- 在起诉前，建议你咨询像我这样专业律师的意见，以了解你的具体权益和可行的法律途径。
- 律师将根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和诉讼策略，帮助你更好地维护自己的合法权益。
提起诉讼：
- 如果经过协商和调解无法解决问题，你可以向法院提起诉讼，要求卖课方退还已支付的课程费用，并承担相应的法律责任。
- 在诉讼过程中，你需要按照法院的要求提交证据、参加庭审等，以维护自己的合法权益。
总结来说，能否通过起诉要回买课的费用，取决于合同的具体内容、卖课方的行为以及你是否能提供充分的证据来证明你的主张。如果你认为自己有权要求退款，并且掌握了相关证据，那么起诉是一个可行的途径。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。