在圆形红灯时右转，若该路口明确设有“红灯时禁止右转”标志，则属于闯红灯行为，通常会被处以罚款200元并记6分；若未设相关标志，则一般可右转且不处罚。以下为详细分析：

1. 设有“红灯时禁止右转”标志的情况：

   • 行为定性：当路口明确设置了“红灯时禁止右转”的交通标志时，驾驶员在圆形红灯亮起时选择右转，即构成了闯红灯的违法行为。
   • 处罚依据：根据《道路交通安全法》的相关规定，闯红灯行为将受到罚款200元并记6分的处罚。
   • 特殊情况：若因避让执行紧急任务的特种车辆（如救护车、消防车等）而不得已闯红灯，事后可向交警部门提出申诉，经核实后可能免于处罚。

2. 未设“红灯时禁止右转”标志的情况：

   • 行为定性：在未设置“红灯时禁止右转”标志的路口，圆形红灯亮起时，车辆在确保安全的前提下是可以右转的。
   • 注意事项：尽管可以右转，但驾驶员仍需注意观察路口情况，确保不妨碍其他车辆和行人的正常通行。若因未观察路况而导致交通事故，驾驶员仍需承担相应的法律责任。

温馨提示：驾驶员在行驶过程中应严格遵守交通信号灯和交通标志的指示，确保行车安全。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。