结论：个人借给公司的钱若转账时未备注借款，公司还款时仍需归还本金及可能产生的利息（若有约定），但可能面临举证上的挑战。以下从法律背景、举证责任、还款方式及建议几个角度详细分析：

一、法律背景

根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，个人与公司之间的借贷关系属于民间借贷范畴，受法律保护。借贷关系的成立需满足两个核心要件：一是双方存在借贷合意，即一方同意出借资金，另一方同意接受并承诺还款；二是资金实际交付，即出借方已将资金转移至借款方账户。即便转账时未备注“借款”，只要双方存在借贷合意且资金已实际交付，借贷关系依然成立。

二、举证责任

1. 出借方（个人）的举证责任：

   • 需证明双方存在借贷合意，如通过聊天记录、邮件、录音等证据证明公司曾向个人提出借款请求，或个人曾明确表示同意出借资金。
   • 需证明资金已实际交付，即提供转账记录、银行流水等证据，证明资金已从个人账户转移至公司账户。

2. 若举证困难：

   • 若个人无法提供充分证据证明借贷合意，可能面临法院认定借贷关系不成立的风险。此时，法院可能根据资金往来情况、双方关系、交易习惯等因素，综合判断资金性质（如是否为投资、赠与等）。

三、还款方式及建议

1. 还款方式：

   • 本金归还：公司应归还个人出借的本金，这是借贷关系的基本要求。
   • 利息支付：若双方约定了利息，公司还需按约定支付利息。但需注意，民间借贷利率受法律保护的上限为合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍，超出部分不受法律保护。

2. 建议：

   • 补充证据：若转账时未备注借款，个人应尽快与公司补签借款合同或借条，明确借款金额、利率、还款期限等条款，以固定借贷关系。
   • 协商还款：在证据充分的情况下，个人可与公司协商还款计划，明确还款金额、时间及方式，避免纠纷升级。
   • 法律途径：若协商无果，个人可向法院提起诉讼，要求公司归还借款及利息。在诉讼过程中，需提供充分证据证明借贷关系成立及公司未履行还款义务。

四、特殊情况处理

• 若公司否认借贷关系：个人需加强举证，如提供更多证据证明借贷合意，或申请法院调查取证（如调取公司财务记录、会议记录等）。
• 若公司已破产或无力还款：个人可申报债权，参与公司破产清算程序，按法定顺序受偿。但需注意，破产清算中债权人的受偿比例可能较低，且需承担一定风险。

总结：个人借给公司的钱若转账时未备注借款，仍可通过其他证据证明借贷关系成立并要求公司还款。但为避免举证困难及纠纷升级，建议个人在出借资金时明确备注借款性质，并签订书面借款合同或借条。若已发生纠纷，可咨询专业律师（即我本人，许彬律师，专注于公司事务、股权转让领域），通过法律途径维护自身权益。