关于您提出的“老公去世后，他家人能否通过死亡证查询他老婆的财产”这一问题，首先需要明确的是，死亡证明本身并不能直接作为查询其配偶财产的依据。查询已故人士的财产，通常是为了处理遗产相关事宜，而这一过程需要遵循严格的法定程序和规定。

一、财产查询的主体与目的

在老公去世后，查询其财产的主体通常是其继承人（包括配偶、子女、父母等），目的是为了确定遗产范围，以便进行遗产分配。然而，这一查询过程并不涉及对其他继承人（如配偶）个人财产的查询。配偶的财产属于其个人所有，除非存在特定的法律情形（如共同债务、遗产纠纷等），否则他人无权随意查询。

二、查询已故配偶财产的正确方式

如果您作为配偶，想要了解已故丈夫的财产情况，或者其家人想要了解以进行遗产分配，应当通过以下合法途径进行：

1. 银行存款及非存款类金融资产：

   • 携带本人身份证、与被继承人的关系证明（如结婚证、户口簿等）、被继承人的死亡证明，前往可能开户的银行或其他金融机构网点查询。
   • 如不清楚具体开户行，可向当地公证处申请《存款查询函》，或向法院提起继承诉讼并申请调查令。

2. 房产：

   • 前往当地的不动产登记中心，持相关证明文件提出查询申请。
   • 在家中查找房产证、购房合同等相关文件。

3. 车辆：

   • 携带相关证明文件前往车辆管理所查询车辆登记信息。
   • 查找车辆行驶证、购车发票等资料。

4. 股权等金融资产：

   • 如知道被继承人在证券公司、基金公司等有开户，可前往对应金融机构查询。
   • 前往工商行政管理部门查阅公司登记档案，以确定持股情况。

三、关于查询配偶财产的特别说明

• 隐私保护：配偶的财产属于其个人隐私，除非涉及共同债务、遗产纠纷等法律情形，否则他人无权查询。
• 法律程序：即使涉及遗产纠纷，查询配偶财产也需要通过法律程序进行，如提起诉讼并申请法院调查令等。
• 专业协助：如遇复杂情况或遗产纠纷，建议聘请专业律师进行法律咨询和协助处理，以确保自身权益得到充分保护。

四、总结与建议

综上所述，老公去世后，其家人不能仅凭死亡证明查询其老婆的财产。查询已故人士的财产应当遵循法定程序和规定，通过多渠道进行查询，并尊重他人的隐私和权益。如果您或您的家人面临遗产分配问题，建议咨询专业律师以获取更详细和准确的法律指导。