离婚协议中是可以写借款相关内容的，但需注意其法律效力和具体操作方式。以下是对这一问题的详细解答：
一、离婚协议中借款条款的法律基础
离婚协议是夫妻双方就离婚后的财产分割、子女抚养等问题达成的书面协议，具有法律效力。因此，在离婚协议中明确借款的相关条款，如借款金额、还款期限、利息计算方式、违约责任等，是合法且可行的。这样的条款可以作为双方后续履行义务和解决争议的依据。
二、离婚协议中借款条款的撰写要点
明确借款双方：在协议中清晰指出借款人和出借人的身份，确保双方对借款关系有明确的认识。
详细借款信息：包括借款金额、借款用途（如购房、购车、经营等）、借款期限、利息计算方式等，确保借款条款的详细性和准确性。
还款计划与责任：明确还款的具体时间、方式（如一次性还清或分期还款）、还款账户等，并约定如一方未按时还款应承担的违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。
担保与抵押：如借款涉及较大金额，可考虑要求借款人提供担保或抵押物，以增加借款的安全性。在离婚协议中明确担保或抵押物的相关信息，如抵押物名称、价值、评估方式等。
争议解决方式：约定如因借款条款产生争议，双方应首先友好协商解决；协商不成的，可约定通过仲裁或向有管辖权的人民法院提起诉讼解决争议。
三、离婚协议中借款条款的示例
“双方同意，甲方因[借款用途]向乙方借款人民币[借款金额]元，借款期限为[借款期限]个月，自[借款起始日期]起至[借款结束日期]止。借款利息按照[利息计算方式]计算。甲方应于每月[还款日期]前向乙方支付当月利息及部分本金（如适用），并于借款期限届满时一次性还清剩余本金。如甲方未按时还款，应按照未还款金额的[违约金比例]向乙方支付违约金，并赔偿乙方因此遭受的损失。双方同意，如因本借款条款产生争议，应首先友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。”
四、注意事项与建议
法律咨询：由于离婚涉及财产分割和借款等复杂法律问题，建议在起草和签订离婚协议前咨询专业律师，以确保协议的合法性、有效性和个性化需求得到满足。
明确条款：确保借款条款的明确性和具体性，避免使用模糊或歧义的表述，以减少后续争议的可能性。
公证与见证：考虑对离婚协议进行公证或请律师见证，以增强协议的法律效力，确保双方权益得到妥善保护。
履行与监督：在协议签订后，双方应严格按照协议约定履行义务，并相互监督对方的履行情况。如一方发现对方未按时履行义务，应及时采取措施维护自己的权益。