要证明所借债务未用于共同生活，确实需要从多个方面系统地收集和分析证据，以确保结论的准确性和法律的有效性。以下是一些详细且有条理的建议，希望能帮助您更好地理解和操作：
一、借款用途的直接证据
书面协议或借条：
- 确保借款时有明确的书面协议或借条，并详细注明借款的用途。如果借条上明确写明借款并非用于共同生活（如个人投资、个人债务偿还等），这将是一个极具说服力的直接证据。
相关合同与协议：
- 如果借款涉及特定商业活动或个人事务，如购买房产、车辆，或进行某项投资，应收集相关合同或协议，以证明借款的实际用途与共同生活无关。
二、资金流向的追踪证据
银行流水与电子支付凭证：
- 仔细梳理银行账户的转账记录和交易明细，明确借款资金的流向。如果资金直接转入与个人事务相关的账户，或用于非共同生活的支出（如个人娱乐、旅游等），这些记录将是有力证据。
- 同时，检查支付宝、微信等电子支付记录，确认借款是否通过这些方式转账，并核查款项的去向和用途。
资金流向的其他证明：
- 提供银行转账记录、支付凭证等，以进一步证明借款资金的实际流向，如转入特定商家账户用于个人消费等。
三、共同生活开支的排除证据
家庭财务记录：
- 提供详细的家庭开支记录，包括日常消费、孩子教育、医疗费用等，以证明这些开支并未使用借款资金。
- 列出夫妻双方的共同财产，并说明购置资金来源，排除借款资金用于购买共同财产的可能性。
消费水平与生活水平分析：
- 分析借款前后家庭的消费习惯和生活水平是否发生变化。若借款前后家庭消费模式和生活水平保持稳定，可推断借款未用于共同生活。
四、证人证言的佐证
借款过程的见证人：
- 寻找在借款过程中在场的证人，他们可以证明借款时双方约定的用途，或了解借款的实际使用情况。
了解资金流向的证人：
- 如果有其他人了解借款的实际使用情况，如亲友、同事等，他们的证言也具有重要价值。
五、其他相关证据
电子邮件、短信、聊天记录等：
- 查看借款期间与借款用途相关的通信记录，可能包含关于借款用途的讨论和确认信息，这些都可以作为辅助证据。
专家意见：
- 在必要时，聘请财务专家或会计师对家庭财务状况进行审计，并出具专业意见，以证明借款资金并未用于共同生活。
六、法律建议与注意事项
- 在收集证据时，请确保所有证据都是合法、真实且有效的。避免使用非法手段获取证据，以免引发法律纠纷。
- 如果需要在法律程序中使用这些证据，建议咨询专业律师以确保证据的合法性和有效性，以及证据链的完整性和有力性。
- 同时，也要注意保护个人隐私和信息安全，避免泄露不必要的个人信息。
综上所述，证明所借债务未用于共同生活需要从多个方面综合收集证据，并确保证据的合法性、真实性和有效性。通过综合运用上述多方面的证据，您可以更有效地证明自己的主张，并在法律程序中维护自己的合法权益。