结论：行政处罚案件的年份归属，一般应以结案时间所在的年份为准，即该案件应算作2026年的案件。不过，也存在特殊情况，需结合具体管理需求和统计口径来判断。以下为详细分析：
一、一般原则：以结案时间为准
在行政管理和法律实践中，一个案件的年份归属通常是根据其结案时间来确定的。这是因为结案时间标志着案件处理流程的终结，是案件状态发生根本性变化的时间点。对于行政处罚案件而言，从立案到调查取证、审查决定，再到最终执行或结案，整个流程可能跨越多个时间节点。但无论立案时间如何，案件的最终归属和统计，一般均以其结案时间所在的年份为准。因此，在您所描述的情况下，该行政处罚案件应算作2026年的案件。
二、特殊情况：考虑立案时间与管理需求
尽管以结案时间为准是原则性规定，但在某些特殊情况下，也可能需要考虑立案时间或其他因素。例如：
案件管理需求：如果某个行政机关或部门在内部管理上，对案件的年份归属有特殊规定或要求，如按照立案时间进行年度统计或考核，那么在该机关或部门的范围内，该案件可能会被视为2025年的案件。但这种规定或要求通常仅限于内部管理，并不影响案件在法律上的实际归属和统计。
统计口径差异：不同地区、不同部门或不同统计系统之间，可能存在对案件年份归属的不同统计口径。有些系统可能更注重立案时间，而有些则更注重结案时间。因此，在查看或引用相关统计数据时，需要明确其统计口径和依据。
三、法律建议与后续行动
明确案件归属：对于您所描述的案件，如果仅从法律原则和一般实践出发，应明确其归属为2026年的案件。这有助于在后续的法律程序中，如申请行政复议、提起行政诉讼等，准确确定案件的时间节点和法律依据。
关注内部管理规定：如果该案件涉及某个特定行政机关或部门的内部管理，建议您进一步了解其内部规定或要求，以确保在案件处理过程中符合相关要求。
咨询专业律师：如果您在案件处理过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况和需求，提供全面、准确的法律建议和帮助。