关于撤销仲裁案件未交费按撤回处理的法条，主要依据的是《中华人民共和国仲裁法》以及相关仲裁规则中的规定。以下是对此问题的详细解答：

1. 法律依据：

   • 《中华人民共和国仲裁法》：虽然该法并未直接规定未交费即按撤回处理的具体条款，但仲裁法的原则性规定为仲裁机构制定具体规则提供了法律基础。仲裁机构在制定其仲裁规则时，通常会依据仲裁法的精神，对未交费等情形作出具体规定。
   • 仲裁规则：各仲裁机构制定的仲裁规则中，通常会明确规定，如果申请人未在规定期限内交纳仲裁费用，仲裁机构将视为申请人撤回仲裁申请。例如，《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》等就包含了此类规定。

2. 具体规定：

   • 以《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》为例，其可能规定：“申请人自收到仲裁委员会受理通知之日起规定期限内，未按照仲裁规则的规定预交仲裁费或者提供适当担保的，视为撤回仲裁申请。”（注：具体条款可能因仲裁规则修订而有所变化，请以最新版本为准。）
   • 类似的规定也存在于其他仲裁机构的仲裁规则中，虽然表述可能略有不同，但核心意思一致，即未交费将视为撤回申请。

3. 法律后果：

   • 如果申请人未在规定期限内交纳仲裁费用，仲裁机构将视为其撤回仲裁申请，并据此作出相应的处理，如发出撤回申请的通知、终止仲裁程序等。
   • 申请人因此可能失去通过仲裁解决纠纷的机会，除非其能够证明存在不可抗力或其他正当理由导致未能按时交费，并说服仲裁机构恢复仲裁程序。

4. 建议：

   • 申请人在提交仲裁申请时，应仔细阅读并理解仲裁规则中关于交费的规定，确保在规定期限内交纳仲裁费用。
   • 如果因特殊原因无法按时交费，应及时与仲裁机构沟通，说明情况并寻求解决方案，以避免因未交费而被视为撤回申请。

总结来说，撤销仲裁案件未交费按撤回处理主要依据的是仲裁机构制定的仲裁规则，这些规则通常会在《中华人民共和国仲裁法》的框架下制定。因此，在处理此类问题时，应首先查阅并理解相关仲裁规则的具体规定。如果您在仲裁过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。