关于“超过著作权授权期限怎么处罚”的问题，首先需要明确的是，著作权授权期限是著作权授权合同中约定的关键条款之一，它规定了被授权人可以使用著作权作品的时间范围。如果超过了这个期限，就构成了对著作权人权益的侵犯，需要承担相应的法律责任。
一、法律责任概述
超过著作权授权期限使用作品，可能构成著作权侵权，根据《中华人民共和国著作权法》及相关法律法规，侵权人可能需要承担以下法律责任：
民事责任：包括停止侵权行为、赔偿损失、消除影响等。著作权人可以要求侵权人立即停止使用其作品，并赔偿因此造成的经济损失，包括直接损失和间接损失。同时，如果侵权行为对著作权人的声誉造成了不良影响，侵权人还需要承担消除影响的责任。
行政责任：著作权行政管理部门有权对侵权行为进行查处，并给予相应的行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
刑事责任：如果侵权行为情节严重，构成犯罪，侵权人还需要承担刑事责任，依法被追究刑事责任。
二、处理建议
为了避免超过著作权授权期限而引发的法律责任，建议采取以下措施：
仔细审查合同：在签订著作权授权合同时，应仔细审查合同中的授权期限条款，确保明确、具体，并符合双方的真实意图。
及时续签或终止合同：在授权期限即将届满时，双方应及时协商续签或终止合同。如果决定续签，应重新签订书面合同，明确新的授权期限；如果决定终止，应确保在授权期限届满前停止使用作品。
咨询专业律师：在处理著作权授权合同时，建议咨询专业律师，以确保合同的合法性和有效性，并避免可能的法律风险。
三、总结
超过著作权授权期限使用作品是违法的，需要承担相应的法律责任。为了避免这种情况的发生，双方应仔细审查合同、及时续签或终止合同，并咨询专业律师以确保合同的合法性和有效性。如果发生了侵权行为，著作权人可以依法追究侵权人的法律责任，维护自己的合法权益。