核心结论：人坐牢后罚金未交导致车辆被冻结，可通过及时缴纳罚金、申请减免罚金、与执行机关协商或提出执行异议等方式来处理。以下是具体情况分析：

1. 及时缴纳罚金
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第五十三条规定，罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
   • 处理方式：如果经济条件允许，应尽快联系法院或相关执行机关，按照判决确定的金额和缴纳方式，及时足额缴纳罚金。缴纳后，可向执行机关申请解除对车辆的冻结措施，恢复对车辆的正常使用和处置权利。
2. 申请减免罚金
   • 适用情形：如果因遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，如因自然灾害、重大疾病等导致经济状况急剧恶化，无力承担罚金。
   • 申请流程：向作出判决的法院提出申请，并提交相关证明材料，如灾害证明、医疗诊断证明、贫困证明等，以证明自己确实存在缴纳困难的情况。法院会根据实际情况进行审查，如果认为符合减免条件，会裁定减免部分或全部罚金。一旦罚金被减免，车辆冻结措施也可能会相应解除。
3. 与执行机关协商
   • 协商内容：如果暂时无法一次性缴纳全部罚金，可以尝试与执行机关协商，制定分期缴纳计划。在协商过程中，要如实说明自己的经济状况和还款能力，提出合理的分期缴纳方案，如每月缴纳一定金额，直至罚金全部缴清。
   • 协商结果：如果执行机关同意分期缴纳方案，会与当事人签订相关协议，并按照协议约定监督缴纳情况。在按照协议按时缴纳罚金的过程中，车辆冻结措施可能会根据缴纳情况逐步解除或调整。
4. 提出执行异议
   • 异议情形：如果认为车辆冻结存在错误，如冻结的车辆并非自己所有，或者冻结金额超过了应缴纳的罚金数额等，可以向执行机关提出执行异议。
   • 提出方式：需要提交书面异议申请，并附上相关证据材料，如车辆所有权证明、罚金计算依据等，以证明自己的异议理由成立。执行机关会对异议申请进行审查，并在法定期限内作出裁定。如果异议成立，会解除对车辆的错误冻结措施。