诈骗案件刑事立案后，钱款能否追回以及案件最终如何结案，需分情况讨论，具体如下：

1. 钱款能否追回

   • 追回可能性存在，但受多重因素影响：若公安机关在侦查阶段及时冻结涉案账户、查封财产，或通过国际司法合作追回境外资金，钱款追回概率较高。例如，诈骗分子未转移资金、账户未被多次流转时，追赃成功率显著提升。
     
   • 追回难度较大的情形：若资金已被快速转移至境外、通过虚拟货币洗白，或诈骗分子已将财产挥霍殆尽（如购买奢侈品、赌博等），追回难度会大幅增加。此时需依赖跨境执法协作或民事赔偿程序补充救济。
     
   • 关键行动建议：被害人应第一时间向公安机关提供转账记录、诈骗分子账户信息等证据，并配合制作询问笔录，以协助警方快速冻结资金。若未及时报案导致资金被转移，追回可能性将降低。

2. 案件最终如何结案

   • 刑事结案方式一：侦查终结移送审查起诉
     公安机关完成侦查后，若证据充分，会将案件移送检察院审查起诉。检察院审查后，可能以诈骗罪提起公诉（如《刑法》第266条规定的普通诈骗罪，或针对特定对象的特殊诈骗罪如电信网络诈骗）。此时案件进入审判阶段，法院将根据犯罪情节判决刑罚（如有期徒刑、罚金等），并责令退赔被害人损失。
     
   • 刑事结案方式二：撤销案件或不起诉
     若证据不足（如无法证明犯罪主观故意、资金流向不明），或诈骗行为情节显著轻微（如涉案金额未达刑事立案标准），公安机关可能撤销案件，或检察院作出不起诉决定。此时被害人需通过民事诉讼另行主张权利。
     
   • 民事救济途径的补充作用：即使刑事案件结案，若被害人未获全额退赔，仍可单独提起民事诉讼，要求诈骗分子或相关责任人（如提供支付结算服务的第三方）赔偿损失。但需注意，若诈骗分子无财产可供执行，民事判决可能面临“执行难”问题。

总结建议：诈骗案件中，钱款追回与案件结案结果紧密相关，但均需以充分证据和快速行动为前提。建议您：1. 立即向公安机关报案并配合调查；2. 保留所有与诈骗相关的证据（如聊天记录、转账凭证）；3. 关注案件进展，及时向办案机关了解追赃情况。若需进一步分析具体案情，可随时向我咨询。