关于五金离婚归还收据的撰写，核心结论是需明确收据内容要素并确保其法律效力，以下是具体撰写要点及示例：

1. 收据的基本构成要素
   一份合法有效的五金归还收据需包含以下内容：

   • 标题：直接写明“收据”或“物品归还收据”；
     
   • 双方信息：归还方（原持有五金的一方）与接收方（另一方）的姓名、身份证号（或联系方式）；
     
   • 物品明细：详细列明归还的五金物品名称、规格、数量（如“电钻1台、扳手5把”）；
     
   • 归还时间与地点：明确归还的具体日期及地点（如“2023年10月15日于XX市XX区家中”）；
     
   • 双方签字：归还方与接收方需亲笔签名，并注明签字日期；
     
   • 见证人（可选）：如有第三方在场见证，可添加见证人签字及联系方式，增强证据效力。

2. 收据的法律效力强化建议

   • 避免模糊表述：如“部分五金”或“大概数量”等表述易引发争议，需精确到具体物品及数量；
     
   • 注明物品状态：若五金有损坏或缺失，需在收据中注明（如“电钻外壳有划痕，但仍可正常使用”），避免后续纠纷；
     
   • 保留副本：双方各执一份收据原件，必要时可拍照或扫描留存电子版；
     
   • 公证（可选）：若涉及高价值五金或双方信任度较低，可至公证处对收据进行公证，增强证明力。

3. 收据示例模板

   **收据**  
   今收到**张三**（身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX）归还的以下五金物品：  
   1. 电钻（型号：XX-100）1台；  
   2. 扳手（规格：12寸）5把；  
   3. 螺丝刀套装（10件）1套。  
   上述物品已当场验收，状态良好（或注明具体瑕疵）。  
   归还时间：2023年10月15日  
   归还地点：XX市XX区XX路XX号  
   归还方（签字）：__________  日期：__________  
   接收方（签字）：__________  日期：__________  
   见证人（签字）：__________  联系方式：__________  
   

若您在撰写或执行过程中遇到具体问题（如对方拒签、物品价值争议等），可直接向我咨询，我会结合实际情况提供进一步法律建议。