结论前置：强制执行与终结执行的遗产未分割，其合法性需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 强制执行遗产未分割的合法性

   • 合法情形：若遗产在强制执行过程中，因涉及多个继承人或存在其他争议，导致遗产尚未分割，但强制执行程序本身是基于有效的法律文书（如法院判决书、裁定书等）进行的，且执行标的明确（如特定财产或财产份额），则这种强制执行是合法的。此时，遗产的未分割状态并不影响强制执行的效力，执行法院有权对遗产进行查封、扣押、拍卖等执行措施。
   • 非法情形：若强制执行程序存在瑕疵，如执行依据不合法、执行标的错误、执行程序违反法定程序等，或者遗产的未分割是由于执行法院的错误或疏忽导致的，则这种强制执行可能是非法的。在此情况下，相关当事人有权提出执行异议或申请执行复议，以维护自己的合法权益。

2. 终结执行遗产未分割的合法性

   • 合法情形：终结执行通常发生在执行程序已经完成或无法继续进行的情况下。若遗产在执行过程中因某种原因（如被执行人履行完毕、执行标的物灭失、当事人达成和解协议等）导致执行程序终结，而遗产尚未分割，这种终结执行是合法的。此时，遗产的分割应依据相关法律规定或当事人之间的约定进行。
   • 非法情形：若终结执行是由于执行法院的错误判断或不当行为导致的，如错误地认为执行程序已经完成而终结执行，或者因执行法院的疏忽导致遗产未被正确分割，则这种终结执行可能是非法的。在此情况下，相关当事人有权向执行法院提出申诉或申请再审，以纠正错误并维护自己的合法权益。

3. 遗产分割的法律依据与程序

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗产分割应当遵循有利于生产和生活需要、不损害遗产效用的原则，并照顾缺乏劳动能力的继承人。若遗产为共有财产，则共有人有权要求分割共有物。
   • 分割程序：遗产分割通常通过协商、调解或诉讼等方式进行。若继承人之间能够就遗产分割达成一致意见，则可以签订遗产分割协议并履行；若无法达成一致意见，则可以向人民法院提起诉讼，由法院根据法律规定和实际情况进行判决。

法律建议：

• 若您面临强制执行或终结执行的遗产未分割问题，建议首先了解执行程序的合法性和执行依据的有效性。
• 若认为执行程序存在瑕疵或遗产分割不公，可以及时向执行法院提出执行异议、申请执行复议或提起诉讼等法律途径来维护自己的合法权益。
• 在处理遗产分割问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

可能法律后果：

• 若强制执行或终结执行程序合法且遗产分割符合法律规定，则相关当事人应接受执行结果并履行相应义务。
• 若强制执行或终结执行程序存在瑕疵或遗产分割不公，则相关当事人可能面临执行异议被驳回、执行复议被维持或诉讼败诉等法律后果，但也有权通过法律途径寻求救济和纠正错误。