法院在二次起诉离婚时未判离，可能涉及以下几个方面的原因：
感情破裂的证据不足：
- 法院判决离婚的核心标准是夫妻感情确已破裂。尽管您已经分居10年，但如果在诉讼过程中，您未能提供充分、有效的证据来证明夫妻感情已经彻底破裂，比如双方长期无沟通、无共同生活、无经济往来等具体证据，法院可能会认为仍有和好的可能，从而不判决离婚。
- 建议：在准备再次起诉时，务必收集并整理好能够证明夫妻感情破裂的证据，如分居期间的通信记录、证人证言、共同财产的处理情况等，以形成完整的证据链。
分居时间虽长，但未满足法定条件：
- 根据《民法典》的相关规定，因感情不和分居满二年，且调解无效的，应准予离婚。然而，这一规定需要满足“因感情不和”这一前提条件。如果分居并非因为感情不和，而是由于工作、学习等原因，或者虽然分居但双方仍有联系和互动，法院可能不会直接据此判决离婚。
- 建议：在诉讼中明确分居的原因是由于感情不和，并提供相关证据加以证明，如分居期间的居住证明、双方无互动的记录等。
法院调解环节的影响：
- 在离婚诉讼中，法院通常会进行调解，试图促使双方和解。如果法院在调解过程中认为双方仍有和好的可能，或者一方表示愿意改正错误、努力修复夫妻关系，法院可能会给予一定的机会，而不直接判决离婚。
- 建议：在调解过程中，保持冷静和理性，明确表达自己的诉求和立场。如果确实无法继续共同生活，应坚持要求离婚，并说明理由。
其他特殊情况：
- 除了上述原因外，还可能存在一些特殊情况导致法院不判离，如一方患有严重疾病需要照顾、子女抚养问题未达成一致等。这些情况可能使法院认为判决离婚会对一方或子女造成不利影响，从而选择不判离。
- 建议：针对这些特殊情况，提前做好准备和应对策略。如对方患有严重疾病，可以提供医疗证明和护理安排等；如子女抚养问题未达成一致，可以提出合理的抚养方案和证据。
总结与建议：
法院在二次起诉离婚时未判离，往往是由于感情破裂的证据不足、分居时间未满足法定条件、法院调解环节的影响或其他特殊情况所致。为了增加判决离婚的可能性，建议您在准备再次起诉时，务必收集并整理好相关证据，明确分居的原因和感情破裂的事实，并在诉讼过程中积极配合法院的调解工作。如果仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。