公司法中关于董事会成员产生的规定，主要见于《中华人民共和国公司法》的相关条款，具体规定在第四十四条和第四十五条。以下是对这两条规定的详细解释：

1. 董事会成员的产生方式：

   • 根据《中华人民共和国公司法》第四十四条，有限责任公司设董事会，其成员为三人至十三人；但是，本法第五十条另有规定的除外。两个以上的国有企业或者两个以上的其他国有投资主体投资设立的有限责任公司，其董事会成员中应当有公司职工代表；其他有限责任公司董事会成员中可以有公司职工代表。董事会中的职工代表由公司职工通过职工代表大会、职工大会或者其他形式民主选举产生。
   • 对于股份有限公司，根据《中华人民共和国公司法》的相关规定（虽未直接提及第四十五条，但原理相似），董事会成员的产生也遵循类似的原则，即由股东大会选举产生，且其中可以有公司职工代表，职工代表同样由公司职工民主选举产生。不过，具体条款可能因公司类型（如上市公司、非上市公司）和公司章程的不同而有所差异。

2. 董事会成员的任期：

   • 董事会设董事长一人，可以设副董事长。董事长、副董事长的产生办法由公司章程规定。
   • 董事任期由公司章程规定，但每届任期不得超过三年。董事任期届满，连选可以连任。董事任期届满未及时改选，或者董事在任期内辞职导致董事会成员低于法定人数的，在改选出的董事就任前，原董事仍应当依照法律、行政法规和公司章程的规定，履行董事职务。

法律建议：

• 在设立公司或修改公司章程时，应明确董事会成员的产生方式、任期以及董事长、副董事长的产生办法，以确保公司治理结构的合法性和有效性。
• 对于涉及职工代表董事的情况，应确保职工代表的选举过程公开、公平、公正，以维护职工的合法权益。

可能的法律后果：

• 如果公司未按照法律规定产生董事会成员或未明确董事会成员的任期等事项，可能会面临公司治理结构不合法、决策程序无效等法律风险。
• 在极端情况下，如果公司董事会成员的产生或任期等事项存在严重违法情形，甚至可能影响公司的正常运营和股东的利益。

如有任何关于公司法务的具体问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。