卖淫被拘留4天，通常意味着该行为被认定为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，且情节相对较轻，因此受到了行政拘留的处罚，拘留期限为4天。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条的规定，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。在您所描述的情况中，卖淫者被拘留4天，这很可能是基于该条款中“情节较轻”的判定。

二、情节较轻的认定

“情节较轻”的认定通常取决于多种因素，包括但不限于：

1. 卖淫行为的性质：如是否为初次卖淫、是否涉及强迫或欺骗等。
2. 卖淫行为的后果：如是否造成了社会影响、是否引发了其他违法行为等。
3. 卖淫者的态度：如是否认罪悔罪、是否配合调查等。

在您所描述的情况中，由于具体细节未知，因此无法准确判断为何会被认定为“情节较轻”。但通常，如果卖淫行为没有造成严重后果，且卖淫者态度较好，那么有可能会被认定为情节较轻，从而受到较轻的处罚。

三、行政拘留的性质与影响

1. 性质：行政拘留是一种行政处罚措施，旨在通过限制人身自由来惩罚违法行为人，并起到警示和教育的作用。
2. 影响：行政拘留虽然不属于刑事处罚，但也会对个人的声誉和记录产生一定影响。被拘留的记录可能会被保留在公安机关的档案中，并在一定条件下被查询或使用。

四、建议与注意事项

1. 遵守法律法规：无论出于何种原因，卖淫行为都是违法的，且可能带来严重的法律后果。因此，建议遵守法律法规，远离任何违法活动。
2. 了解法律后果：在做出任何行为之前，应充分了解其可能带来的法律后果。如果对于某些行为是否违法存在疑问，建议咨询专业律师或相关机构。
3. 积极配合调查：如果因违法行为而被公安机关调查，应积极配合调查工作，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚。

如果您或您身边的人遇到了类似的问题，或者有任何关于婚姻家庭、刑事辩护方面的疑问，都可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。