缓刑期间在县城是否可以去市区一下午，需分情况讨论，核心结论如下：

1. 若未获批准擅自离开，属于违反监管规定
   根据《刑法》第七十五条，缓刑犯在考验期内需遵守“离开所居住的市、县或者迁居，应当报经考察机关批准”的规定。若您未向社区矫正机构（如司法所）提前申请并获得书面批准，擅自前往市区一下午，即使时间较短，仍可能被认定为“违反监管规定”。根据《社区矫正法实施办法》第四十六条，此类行为可能面临警告、治安管理处罚，甚至撤销缓刑、收监执行。

2. 若已获批准，可依法前往市区
   若您因就医、家庭重大变故等合理事由，提前向社区矫正机构提交书面申请（如请假条、证明材料），并获得批准（通常为书面批准或电子审批记录），则可在批准的期限内前往市区。但需注意：

   • 严格遵守批准的时间、地点范围（如仅限市区某医院或特定区域）；
     
   • 保持通讯畅通，配合社区矫正机构的抽查或定位监管；
     
   • 按时返回居住地并及时销假。

实务建议：

• 提前沟通：即使仅离开一下午，也务必提前1-3个工作日向司法所申请，说明具体事由、时间、地点，避免因流程延误导致违规；
  
• 保留证据：保存批准文件、车票、医疗记录等证明材料，以备核查；
  
• 避免侥幸：缓刑考验期内，任何未经批准的离县行为均可能被记录为“不良表现”，影响最终缓刑裁定结果。
  

若您对具体申请流程或监管规定有疑问，可直接向我咨询，我会结合您所在地区的社区矫正细则进一步解答。