在交通事故中聘请律师，对方是否知道，这主要取决于您是否主动告知对方或律师在处理案件过程中是否需要与对方进行接触。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 您主动告知的情况：

   • 如果您在聘请律师后，主动告知对方您已经聘请了律师，并提供了律师的联系方式或要求对方与您的律师联系，那么对方自然会知道您聘请了律师。
   • 这种情况下，律师可能会直接与对方或对方的保险公司、法律代表等进行沟通，以推进案件的解决。

2. 您未主动告知，但律师需要与对方接触的情况：

   • 即使您没有主动告知对方您聘请了律师，但在案件处理过程中，如果律师认为需要与对方或对方的代表进行沟通（例如，为了协商赔偿、了解事故细节等），律师可能会主动联系对方。
   • 在这种情况下，对方也会知道您聘请了律师，因为律师会表明自己的身份和代表您处理案件的目的。

3. 您未主动告知，且律师无需与对方直接接触的情况：

   • 如果案件处理过程中，律师认为无需与对方直接接触（例如，案件主要通过诉讼解决，且律师已经准备好了所有必要的法律文件和证据），那么对方可能不会直接知道您聘请了律师。
   • 然而，在诉讼过程中，对方或其法律代表最终会从法院或相关法律文件中得知您聘请了律师的事实。

法律建议：

• 在处理交通事故案件时，聘请律师是一个明智的选择，因为律师可以提供专业的法律建议和代表您处理案件，以保护您的权益。
• 关于是否告知对方您聘请了律师，这通常取决于您的个人策略和案件的具体情况。如果您认为告知对方有助于推进案件的解决或保护您的权益，那么您可以主动告知。
• 如果您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供个性化的法律服务。

可能的后果：

• 告知对方您聘请了律师可能会促使对方更加认真地对待案件，并可能更愿意与您进行协商以达成和解。
• 不告知对方您聘请了律师，而律师在后续处理中与对方接触，也可能不会对案件产生负面影响，但可能会让对方感到意外或需要更多时间来适应这一变化。

总之，在交通事故中聘请律师后，对方是否知道主要取决于您的告知意愿和律师在处理案件过程中的需要。无论如何，聘请律师都是保护您权益的重要步骤。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。