结论：您可以报案，且在发现他人利用您家地址和家人名字制作假酒时，及时报案是维护自身权益和打击违法犯罪行为的重要举措。

法律背景与建议：

1. 报案的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，任何单位和个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，都有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。在此情况下，他人利用您家地址和家人名字制作假酒，显然涉及违法犯罪行为，您完全有权向公安机关报案。

2. 报案的具体流程：

   • 您可以直接前往当地公安机关的派出所或者刑警队进行报案。在报案时，尽量提供详细的线索和证据，如假酒的样品、制作假酒的地点、涉及的人员信息等，以便公安机关能够迅速展开调查。
   • 如果您不方便亲自前往公安机关，也可以通过电话、网络等方式进行报案。但无论采用何种方式，都应确保报案内容的真实性和准确性。

3. 可能涉及的法律后果：

   • 对于制作假酒的行为，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能构成生产、销售伪劣产品罪等罪名。如果查证属实，犯罪嫌疑人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
   • 同时，如果您的家人因此受到牵连或损害，您还可以考虑通过民事诉讼的方式要求犯罪嫌疑人承担民事赔偿责任。

4. 您的权益保护：

   • 在报案过程中，您有权要求公安机关保护您的个人隐私和信息安全，防止您的个人信息被泄露或滥用。
   • 如果公安机关在调查过程中需要您提供协助或配合，您也应积极予以配合，以便尽快查明事实真相，打击违法犯罪行为。

进一步思考：

• 在报案前，您可以先收集一些初步的证据，如假酒的样品、购买假酒的凭证、与犯罪嫌疑人的沟通记录等，这些证据将有助于公安机关更快地展开调查。
• 同时，您也可以考虑咨询专业的律师或法律机构，了解更多关于报案和维权的知识和技巧，以便更好地维护自己的合法权益。

如果您在报案或维权过程中遇到任何问题或困惑，都可以直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律帮助。