醉驾未交罚款与出狱之间没有直接关联，能否出狱主要取决于是否已服满刑期，但未交罚款可能会影响后续的减刑、假释等程序，并可能面临额外的强制执行措施。以下从不同角度进行分析：

1. 出狱的基本条件
   出狱的核心条件是服刑人员已服满法院判决的刑期。若醉驾行为被判处的是拘役（如1-6个月）或有期徒刑，服刑人员在刑期届满后，无论是否缴纳罚款，都应当依法释放。罚款属于附加刑，未缴纳不会直接导致“不能出狱”，但可能影响其他法律程序的推进。

2. 未交罚款的法律后果

   • 影响减刑、假释：根据《刑法》第七十八条、第八十一条，服刑人员若想申请减刑或假释，需满足“认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现”等条件。若未缴纳罚款，可能被认定为“未履行财产性判项”，进而影响减刑、假释的审核。
     
   • 强制执行措施：若服刑人员出狱后仍未缴纳罚款，法院可依据《刑事诉讼法》第二百七十一条，采取强制执行措施，如查封、扣押、冻结财产，甚至限制高消费、纳入失信被执行人名单等。

3. 特殊情况说明
   若醉驾行为同时涉及其他犯罪（如交通肇事罪），且被判处更重的刑罚（如有期徒刑以上），未交罚款可能作为“未履行财产性判项”的情节，在减刑、假释时被严格审查。但无论如何，只要刑期已满，服刑人员必须释放，罚款问题需通过后续程序解决。

建议：若您或亲友涉及此类情况，建议尽快缴纳罚款，避免因财产性判项未履行影响减刑、假释，或出狱后面临强制执行。如有具体案件细节，可直接向我咨询，我会结合实际情况进一步分析。