造成10人死亡1人受伤的事故，在生产安全事故中明确属于重大事故；在道路交通事故中，根据相关标准，也通常会被视为重大事故或特大事故的范畴（具体取决于地方标准，但10人死亡已远超一般事故标准）。以下是对此问题的详细分析：
一、生产安全事故中的分类
根据《生产安全事故报告和调查处理条例》第三条的规定，生产安全事故根据造成的人员伤亡或者直接经济损失，事故一般分为以下等级：
- 特别重大事故：造成30人以上死亡，或者100人以上重伤（包括急性工业中毒，下同），或者1亿元以上直接经济损失的事故。
- 重大事故：造成10人以上30人以下死亡，或者50人以上100人以下重伤，或者5000万元以上1亿元以下直接经济损失的事故。
- 在此案例中，造成10人死亡，明确符合重大事故的定义。
- 较大事故：造成3人以上10人以下死亡，或者10人以上50人以下重伤，或者1000万元以上5000万元以下直接经济损失的事故。
- 一般事故：造成3人以下死亡，或者10人以下重伤，或者1000万元以下直接经济损失的事故。
二、道路交通事故中的分类
虽然道路交通事故的等级划分标准与生产安全事故有所不同，但同样对于事故的严重性进行了分类。根据《公安部关于修订道路交通事故等级划分标准的通知》，道路交通事故也被分为四类，其中与“重大”或“特大”相对应的是：
- 特大事故：一次造成死亡3人以上，或者重伤11人以上，或者死亡1人，同时重伤8人以上，或者死亡2人，同时重伤5人以上，或者财产损失6万元以上的事故。
- 在此案例中，造成10人死亡，显然远超特大事故中关于死亡人数的标准（即使不考虑重伤人数和财产损失）。
三、法律后果与责任
无论是生产安全事故还是道路交通事故，造成如此严重的人员伤亡，都将面临严格的法律后果和责任追究。这包括但不限于：
- 行政责任：相关部门将对事故进行调查，并根据调查结果对责任单位和个人进行行政处罚，如罚款、吊销执照等。
- 刑事责任：如果事故是由于违反安全管理规定或过失行为导致的，相关人员可能需要承担刑事责任，如重大责任事故罪、重大劳动安全事故罪等。
- 民事责任：事故责任方还需对受害者及其家属进行民事赔偿，包括死亡赔偿金、丧葬费、医疗费等。
四、建议与后续处理
对于此类严重事故，建议相关部门和人员：
- 立即启动应急预案：组织专业力量进行救援和处理，确保事故现场的安全和秩序。
- 深入调查事故原因：查明事故发生的直接原因和间接原因，为后续的责任追究和整改措施提供依据。
- 妥善处理受害者及其家属的诉求：确保受害者及其家属的合法权益得到妥善维护，包括赔偿、安抚等工作。
- 加强安全管理：从事故中吸取教训，加强安全管理，防止类似事故的再次发生。
综上所述，造成10人死亡1人受伤的事故在生产安全事故中属于重大事故，在道路交通事故中通常也会被视为重大或特大事故。面对此类事故，务必保持高度的法律意识和责任感，确保各项工作的依法依规进行。如果您有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。