核心前提：用户新购买的三轮车在使用过程中导致人员受伤，需要了解赔偿相关事宜。
结论与详细解答：
责任划分是关键：
- 产品责任：如果三轮车存在设计缺陷、制造缺陷或警示说明不足等质量问题，导致人员受伤，根据《中华人民共和国产品质量法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》，生产者或销售者应当承担赔偿责任。此时，您需要收集三轮车的购买凭证、质量检测报告（如有）、事故现场照片、医疗证明等证据，以证明三轮车存在质量问题且该问题与受伤结果之间存在因果关系。
- 使用责任：如果三轮车本身没有质量问题，而是由于驾驶者操作不当（如超速、违规载人、未遵守交通规则等）导致人员受伤，那么驾驶者或车主可能需要承担相应的民事赔偿责任。这种情况下，赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费等合理费用。
赔偿流程与注意事项：
- 协商赔偿：在责任明确后，您可以先尝试与对方（生产者、销售者或驾驶者/车主）进行协商，达成赔偿协议。协商时，建议书面记录协商内容，以便后续执行。
- 调解或诉讼：如果协商不成，您可以向当地消费者协会、人民调解委员会等机构申请调解，或者直接向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提交充分的证据来支持您的主张。
- 保险理赔：如果三轮车购买了相关保险（如交强险、第三者责任险等），且事故属于保险责任范围，您还可以向保险公司申请理赔。理赔时，需要按照保险公司的要求提交相关材料和证明。
特殊情况考虑：
- 未成年人受伤：如果受伤者为未成年人，除了上述赔偿外，还可能涉及精神损害抚慰金等特殊赔偿项目。
- 多方责任：如果事故涉及多方责任（如三轮车与另一车辆相撞导致第三方受伤），则需要根据各方过错程度来划分赔偿责任。
建议：在处理此类赔偿事宜时，建议您保持冷静，及时收集并保存相关证据，以便在协商、调解或诉讼过程中维护自己的合法权益。如果您对法律程序或赔偿标准不熟悉，可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。