针对冻结车辆被执行人不配合的情况，您可以采取以下措施来处理：
申请法院强制执行：
- 在车辆已被法院冻结（查封）的情况下，若被执行人拒不配合交付车辆，您首先可以向法院申请强制执行。法院有权采取一系列强制措施，包括但不限于直接扣押车辆、对被执行人进行罚款或拘留等，以确保判决或裁定的有效执行。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，执行员接到申请执行书或者移交执行书后，应当向被执行人发出执行通知，并可以立即采取强制执行措施。若被执行人拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
与被执行人沟通协商：
- 在申请强制执行之前或同时，您也可以尝试与被执行人进行沟通协商，了解其不配合的具体原因，并寻求双方都能接受的解决方案。例如，可以协商一个合理的交付时间、地点或方式，以减少执行过程中的阻力和冲突。
- 建议：在沟通协商过程中，保持冷静和理性，避免情绪化的言辞或行为。同时，可以记录下沟通的过程和结果，以备后续需要时作为证据使用。
寻求法院协助查找车辆：
- 如果被执行人故意隐藏或转移车辆，导致您无法找到车辆进行执行，您可以向法院申请协助查找车辆。法院可以通过其执行网络或与其他相关部门的合作，帮助您定位并找回被冻结的车辆。
- 实际操作：在申请协助查找车辆时，您需要提供尽可能详细的车辆信息，如车牌号、车型、颜色、车辆识别号等，以便法院能够准确地进行查找。
考虑其他执行措施：
- 除了上述措施外，您还可以根据具体情况考虑其他执行措施，如申请将被执行人纳入失信被执行人名单、限制其高消费等。这些措施可以对被执行人形成一定的压力，促使其主动配合执行。
- 注意事项：在采取这些措施时，需要确保符合相关法律法规的规定，并避免侵犯被执行人的合法权益。
在处理此类情况时，您还需要注意以下几点：
- 保持与法院的密切沟通：及时向法院报告执行进展和遇到的问题，以便法院能够及时给予指导和支持。
- 收集并保存证据：在执行过程中，注意收集并保存与案件相关的所有证据，如沟通记录、照片、视频等，以备后续需要时使用。
- 遵守法律法规：在处理此类案件时，务必遵守相关法律法规的规定，避免采取非法手段或侵犯他人合法权益的行为。
若您在处理此类案件过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和解决方案。