针对转移废水500吨且未造成污染的情况，量刑需结合具体情节，但通常可能涉及污染环境罪，未造成污染可能作为量刑时的从轻情节考虑。以下从不同角度详细分析：
一、法律定性
根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这一条款是污染环境罪的基本规定，也是处理此类案件的主要法律依据。
二、量刑情节分析
废水数量：
- 转移废水500吨，数量较大，这通常会被视为加重情节，在量刑时予以考虑。然而，具体是否构成“严重污染环境”或“后果特别严重”，还需结合废水的性质、成分以及处置方式等因素综合判断。
未造成污染：
- 尽管转移了大量废水，但并未造成实际污染，这可能被视为量刑时的从轻情节。法院在判决时，会考虑被告人的行为是否对环境造成了实际损害，以及损害的程度。
其他情节：
- 除了废水数量和是否造成污染外，法院还会考虑其他情节，如被告人的主观故意、是否采取措施防止污染、是否配合调查等。这些情节都可能对量刑产生影响。
三、可能的量刑结果
基本刑：
- 如果法院认定被告人的行为构成污染环境罪，但情节相对较轻（如未造成实际污染），可能会判处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
加重刑：
- 如果法院认定被告人的行为情节严重（如废水性质恶劣、处置方式不当等），即使未造成实际污染，也可能判处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。但这种情况相对较少，因为未造成污染通常会被视为从轻情节。
缓刑或免予刑事处罚：
- 在某些特殊情况下，如被告人认罪态度好、积极采取措施防止污染、有立功表现等，法院可能会考虑适用缓刑或免予刑事处罚。但这需要具体案件具体分析，不能一概而论。
四、建议
- 积极配合调查：如果涉及此类案件，建议被告人积极配合相关部门的调查，如实陈述事实，提供相关证据。
- 寻求法律援助：在案件处理过程中，建议被告人寻求专业律师的法律援助，以便更好地维护自己的合法权益。
- 关注环境修复：即使未造成实际污染，被告人也应关注环境修复问题，积极采取措施防止潜在的环境损害。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。