结论：在嫖娼案件中，警方确实有可能根据收款单号查询付款人，但这需要满足一定的条件和程序。

分析说明：

1. 技术可行性：

   • 从技术层面讲，通过收款单号查询付款人是完全可行的。在现代支付系统中，每一笔交易都有唯一的交易号或收款单号，这些号码与付款人的账户信息、交易时间、交易金额等详细信息紧密关联。因此，只要警方或相关执法机构获得合法的授权和必要的法律程序，他们完全可以通过收款单号追溯到付款人的身份信息。

2. 法律程序与权限：

   • 然而，技术可行性并不等同于实际操作中的随意性。警方在查询付款人信息时，必须严格遵守法律法规，确保查询行为的合法性和正当性。这通常意味着警方需要获得法院的搜查令、扣押令或其他相关法律文书，以证明其查询行为的合法性和必要性。
   • 此外，警方在查询过程中还必须保护公民的隐私权和个人信息安全，不得泄露或滥用查询到的信息。

3. 实际案例与操作：

   • 在实际的嫖娼案件中，如果警方怀疑某笔交易与嫖娼活动有关，他们可能会通过支付平台或银行等金融机构获取收款单号，并进一步查询付款人的身份信息。这一过程通常需要警方与金融机构之间的紧密合作和协调，以确保查询的顺利进行和信息的准确无误。
   • 但值得注意的是，并非所有嫖娼案件都会通过收款单号来查询付款人。警方在调查过程中会综合考虑多种因素，如案件的性质、证据的充分性、嫌疑人的身份等，来决定是否采取这一查询方式。

法律建议：

• 对于涉嫌嫖娼的人员：如果收到警方的调查通知或询问，应积极配合警方的调查工作，如实陈述事实，不得隐瞒或谎报。同时，也有权要求警方出示合法的调查手续和证件，以确保自身权益不受侵害。
• 对于普通公民：应增强法律意识，遵守法律法规，不参与任何违法活动。同时，也要保护好自己的个人信息和支付安全，避免被不法分子利用或泄露。

后续行动与思考：

• 如果您或您身边的人涉嫌嫖娼等违法活动，并担心因此受到警方的调查或处罚，建议及时咨询专业律师，了解自身的法律权益和义务，以及可能面临的法律后果。
• 同时，也应反思自己的行为，遵守法律法规和社会道德规范，远离任何违法活动，以维护自身的声誉和形象。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。