针对年轻司机在车里玩手机被撞这一情况，核心前提是司机在车内玩手机（可能处于驾驶状态或非驾驶状态）时遭遇了车辆碰撞事故，以下分情况说明处理方式：

1. 若年轻司机当时处于驾驶状态玩手机：

   • 责任认定方面：根据《道路交通安全法实施条例》规定，驾驶机动车不得有拨打接听手持电话、观看电视等妨碍安全驾驶的行为。在此情况下，该年轻司机因自身存在妨碍安全驾驶的违法行为，在事故责任认定中很可能会被认定承担一定比例的责任，具体责任大小需结合事故发生的具体情况，如对方是否存在过错等，由交警部门出具的交通事故责任认定书来确定。例如，如果对方正常行驶无过错，那么该年轻司机可能要承担主要甚至全部责任；若对方也有一定过错，如超速、违规变道等，则双方按照各自过错比例承担责任。
   • 保险理赔方面：由于司机自身存在违法驾驶行为，保险公司在进行理赔时可能会根据保险合同的约定，对因玩手机导致事故扩大的损失部分拒绝赔偿或者减少赔偿比例。不过，对于事故中对方车辆及人员的合理损失，在交强险范围内，保险公司通常会先进行赔付，超出交强险部分再按照责任比例在商业险范围内赔付，但商业险部分可能会因司机违法驾驶行为受到一定影响。
   • 后续处理建议：首先，要积极配合交警部门的调查，如实陈述事故发生经过。其次，保留好所有与事故相关的证据，如现场照片、视频、行车记录仪记录等。然后，及时与保险公司沟通理赔事宜，按照保险公司的要求提供相关材料。如果对事故责任认定有异议，可以在规定时间内申请复核。

2. 若年轻司机当时处于非驾驶状态（如在路边停车玩手机）被撞：

   • 责任认定方面：这种情况下，主要责任一般在于撞击方。撞击方可能存在未注意观察路况、违规驾驶等过错行为导致碰撞发生，由交警部门根据具体事实和证据来确定撞击方的责任。例如，如果撞击方是因酒驾、疲劳驾驶等原因导致未能及时发现路边停车的车辆而发生碰撞，那么撞击方将承担主要或全部责任。
   • 保险理赔方面：对于被撞的年轻司机，其车辆损失及自身可能受到的人身伤害损失，可以先由撞击方的交强险进行赔付，超出交强险部分由撞击方的商业险按照责任比例进行赔付。如果撞击方没有购买保险或者保险赔偿不足，那么撞击方需要自行承担剩余的赔偿责任。
   • 后续处理建议：同样要保护好事故现场，及时报警并通知保险公司。记录下撞击方的相关信息，如车牌号、驾驶证信息、保险信息等。配合交警和保险公司的调查和勘查工作，按照要求提供相关证据和材料。如果自身受到人身伤害，要及时就医并保存好医疗费用发票、诊断证明等相关材料，以便后续索赔。

无论处于哪种情况，在处理事故过程中都要保持冷静，依法依规维护自己的合法权益。如果你还有其他关于交通事故处理方面的疑问，可以直接向我咨询。