挪用公款在实践中转化为贪污罪的情形主要包括以下几种：
携带挪用的公款潜逃：
- 行为人挪用公款后，为逃避法律制裁，携带挪用的公款潜逃。这表明其主观故意已从暂时挪用转变为非法占有，且客观上实施了使公款脱离单位控制并据为己有的行为。例如，某公职人员挪用单位公款后，因听闻单位开始调查其账目，便携带公款逃往外地，此行为即构成贪污罪。
使用虚假发票平账或销毁账目：
- 行为人在挪用公款后，采用虚假发票平账、销毁有关账目等手段，掩盖挪用公款的事实，使所挪用的公款难以在单位财务账目上反映出来，并且没有归还行为。这表明行为人试图通过掩盖事实达到非法占有公款的目的。例如，某单位会计挪用公款用于个人投资，之后通过伪造发票入账，使该笔公款看似被正常支出，且一直未归还，这种情况应认定为贪污罪。
截留单位收入并未入账：
- 行为人截取单位收入不入账，而是私自截留用于个人消费或其他非正当用途，且没有归还行为。例如，某单位业务员负责收取业务款，但将款项收取后未上交单位入账，而是私自截留，并无任何归还意思和行为，这种情形同样构成贪污罪。
有能力归还而拒不归还，并隐瞒挪用的公款去向：
- 有证据证明行为人有能力归还所挪用的公款而拒不归还，并隐瞒挪用的公款去向的，也应当以贪污罪定罪处罚。这种行为表明行为人具有非法占有的故意，且态度恶劣，严重侵害了公共财物的所有权。
贪污罪的相关法律规定及量刑标准：
定义与犯罪构成：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百八十二条，国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的，是贪污罪。受国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体委托管理、经营国有财产的人员，利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有国有财物的，也以贪污论处。
量刑标准：
- 根据《刑法》第三百八十三条，对犯贪污罪的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚：
- 贪污数额较大或者有其他较重情节的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。贪污数额在三万元以上不满二十万元的，认定为数额较大。同时，若具有特定情形（如贪污救灾款物、曾因贪污受过处分等），应当认定为“其他较重情节”。
- 贪污数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金或者没收财产。贪污数额在二十万元以上不满三百万元的，认定为数额巨大。若具有特定情形且犯罪情节严重，应当认定为“其他严重情节”。
- 贪污数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。贪污数额在三百万元以上的，认定为数额特别巨大。若具有特定情形且犯罪情节特别严重，应当认定为“其他特别严重情节”。
- 对多次贪污未经处理的，按照累计贪污数额处罚。若在提起公诉前如实供述自己罪行、真诚悔罪、积极退赃，避免或减少损害结果的发生，可以从轻、减轻或者免除处罚。对于特定情形的严重犯罪者，还可能面临终身监禁，不得减刑、假释的处罚。
综上所述，挪用公款在特定情形下会转化为贪污罪，而贪污罪的认定和量刑均需严格遵循法律规定和具体案件事实。在司法实践中，应准确判断行为人的主观意图和客观行为，以确保法律的公正实施。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。