电信诈骗案件中，受害方被冻结资金的返还时间因案件具体情况而异，无法给出确切的时间点，但可以明确的是，返还流程通常会在公安机关查证资金确实属于被害人后启动，且一般会在立案后3个月内开始。以下是对这一问题的详细解析：

一、返还时间的影响因素

1. 案件调查进展：电信诈骗案件往往涉及复杂的资金流向和多个犯罪嫌疑人，公安机关需要投入大量时间和精力进行调查取证。只有查清资金的具体流向，确认被冻结的资金确实属于被害人，才能启动返还程序。

2. 法律程序执行：如果案件进入起诉和审判阶段，需要等待法院判决生效后才能执行返还。这可能会因司法程序的复杂性而延长整个返还流程。

3. 跨部门协作效率：在电信诈骗案件中，公安机关、银行业金融机构等多个部门需要紧密协作。各部门的工作效率和工作流程也会影响返还时间。

二、资金返还的具体流程

1. 冻结措施与资金溯源：

   • 公安机关在发现电信诈骗行为后，会迅速采取行动，前往银行冻结涉案银行卡，以防止资金被进一步转移。
   • 公安机关将负责查清资金的具体流向，判断被冻结的资金是否确实属于被害人。

2. 受害人配合与信息核实：

   • 受害人在资金返还过程中需要提供真实有效的个人信息，包括接收资金返还的银行账户等，并配合公安机关及银行业金融机构的相关工作。
   • 公安机关会制作返还资金询问笔录，详细记录被害人的相关信息，以确保资金能够准确返还。

3. 返还方式与时间节点：

   • 直接返还：若冻结账户内仅有单笔汇（存）款记录，且可直接溯源至受害人，或者虽有多笔记录但按时间戳可溯源至受害人，资金将直接返还给受害人。
   • 按比例返还：若账户内有多笔汇（存）款记录，且无法直接溯源至具体受害人，资金则会按照被害人被骗金额占冻结在案资金总额的比例进行返还。此时，公安机关会发出公告，允许被害人和其他利害关系人提出异议，并进行审核。
   • 返还时间：公安机关在查证资金确实属于被害人后，通常会在立案后3个月内启动返还工作。银行业金融机构在收到返还通知后，应尽快办理完毕，现场能办理的立即办理，不能立即办理的应在三个工作日内完成。

三、特殊情况下的返还时间

1. 案件复杂性：如果案件涉及多个犯罪嫌疑人、大量资金流向梳理或与其他案件交叉等情况，会显著增加调查难度和时间成本，从而延长返还时间。

2. 跨国电信诈骗：涉及跨国电信诈骗或资金跨境转移的案件，由于需要不同国家法律和司法程序的协调，返还时间可能更长。

四、建议与注意事项

1. 保持耐心：由于电信诈骗案件的复杂性和多变性，返还时间可能较长。受害人应保持耐心，并主动与办案的公安机关联系，了解案件进展和资金返还的具体情况。

2. 积极配合：受害人应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的信息和支持，以加快资金返还的进程。

3. 警惕二次诈骗：在等待资金返还的过程中，受害人应警惕不法分子利用返还资金的名义进行二次诈骗。务必通过正规渠道与公安机关和银行业金融机构联系，确认返还信息的真实性。

如果您在电信诈骗案件中遇到了资金冻结和返还的问题，或者有任何其他法律疑问，都可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。