结论：在离婚诉讼判决返还彩礼11700元，且5号判决书已送达的情况下，您仍然可以向法院申请调解。

详细分析

1. 调解的适用阶段：

   • 调解并非仅限于诉讼前或诉讼过程中，实际上，在判决送达后，如果双方当事人仍有意愿通过协商解决争议，法院仍然可以组织调解。这体现了调解的灵活性和自愿性，旨在促进双方的和解，减少诉讼成本和时间。

2. 调解的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解。这意味着，只要双方当事人自愿，且调解内容不违反法律规定，法院就有权进行调解。

3. 调解的实践操作：

   • 在判决送达后，如果您或对方认为判决结果有争议或希望进一步协商，可以主动向法院提出调解申请。法院在收到申请后，会评估双方的意愿和调解的可能性，并决定是否组织调解。
   • 调解过程中，双方可以就返还彩礼的金额、方式、时间等具体问题进行协商，并达成调解协议。如果调解成功，法院会制作调解书，调解书与判决书具有同等法律效力。

4. 调解的优势：

   • 调解具有灵活性和高效性，可以节省诉讼时间和成本。
   • 调解有助于维护双方的关系，避免进一步的法律纠纷和矛盾升级。
   • 调解协议的内容可以更加贴近双方的实际需求和利益，更容易得到双方的认可和执行。

后续建议

• 及时沟通：如果您或对方有调解的意愿，建议尽快与法院联系，表达调解的意愿和诉求。
• 准备充分：在调解前，建议双方准备好相关的证据和材料，以便在调解过程中更好地阐述自己的观点和诉求。
• 保持理性：调解过程中，双方应保持理性和冷静，尊重对方的权益和诉求，寻求双方都能接受的解决方案。

如果您在调解过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。