结论概述：在NBA常规赛中，球员因受伤无法出场，通常需遵循NBA联盟及球队内部的特定程序进行报备，这些程序主要涉及伤病报告、医疗评估和官方通报等环节。结合新闻背景，湖人队的马库斯·斯玛特和76人队的亨特·萨利斯、凯利·乌布雷、特伦顿·沃特福德均因伤无法出场，他们的情况应已按照相关程序进行了报备。
一、球员受伤无法出场的报备程序
伤病报告：
- 当球员受伤后，球队需首先进行内部评估，确认球员的伤势情况。
- 随后，球队需向NBA联盟提交伤病报告，详细说明球员的伤势、预计缺席时间等信息。
医疗评估：
- 球员需接受球队或联盟指定的医疗机构的评估，以确定其伤势的严重程度和恢复时间。
- 医疗评估的结果将作为球员能否出场的重要依据。
官方通报：
- 球队在确认球员无法出场后，需通过官方渠道（如球队官网、社交媒体等）向公众通报球员的伤势情况和预计缺席时间。
- 同时，球队也需向NBA联盟提交正式的报备文件，以便联盟进行记录和统计。
二、新闻背景中的法律分析
在新闻背景中，湖人队的马库斯·斯玛特因后背受伤无法出场，76人队的亨特·萨利斯因轮休受伤（此处“轮休受伤”可能表述有误，应为“因轮休或受伤”无法出场，但按原文分析）、凯利·乌布雷因膝盖受伤、特伦顿·沃特福德因大腿受伤均无法出场。这些情况均属于球员因伤无法出场的范畴，因此他们应已按照上述程序进行了报备。
- 球员权益保护：球员因伤无法出场时，其权益应得到充分保护。球队和联盟需确保球员接受适当的医疗治疗，并为其提供必要的康复支持。
- 合同义务履行：球员与球队之间存在雇佣合同关系，球员因伤无法出场可能影响其合同义务的履行。然而，在大多数情况下，球员因伤无法出场并不构成违约行为，因为伤势是不可抗力因素之一。
- 联盟规则遵守：球员和球队均需遵守NBA联盟的相关规则和程序。这包括伤病报告的提交、医疗评估的接受以及官方通报的发布等。违反这些规则可能导致联盟对球队或球员进行处罚。
三、可能引发的法律后果及预防措施
- 法律后果：如果球队或球员未按照规定程序进行报备或隐瞒伤势情况，可能面临联盟的处罚，包括但不限于罚款、禁赛等。同时，这也可能影响球队的声誉和球员的职业生涯。
- 预防措施：为避免类似情况的发生，球队应建立完善的伤病管理制度和报备流程。这包括定期对球员进行体检、及时记录和处理伤势情况、确保医疗评估的准确性和公正性等。同时，球队也应加强对球员的法律教育，提高其法律意识和合规意识。
四、对公众的启示
- 关注球员健康：公众应关注球员的健康状况，尊重其因伤无法出场的事实。不要过度解读或猜测球员的伤势情况，以免给球员和球队带来不必要的压力。
- 理解联盟规则：公众应理解NBA联盟的相关规则和程序，认识到球员因伤无法出场是职业体育中常见的现象之一。这有助于维护职业体育的公平性和公正性。
如有任何关于侵权损害（人格权）或其他法律领域的疑问，欢迎直接向我咨询。