结论：交通银行工资卡逾期后，再办一张储蓄卡作为工资卡，是否会被划扣需分情况讨论，具体如下：

1. 若工资卡所属银行与逾期信用卡为同一银行（交通银行）且存在有效债权债务关系
   根据《商业银行法》第二十九条及《民事诉讼法》相关规定，银行作为债权人，在债务人（持卡人）未履行还款义务且债权债务关系明确的情况下，有权通过内部系统对债务人名下同银行的储蓄账户资金进行划扣，以清偿逾期债务。因此，若您在交通银行新办的储蓄卡与逾期信用卡属同一银行，且银行已通过法律程序确认债权（如起诉并获得生效判决），则存在被划扣的风险。

2. 若工资卡所属银行与逾期信用卡为不同银行
   根据《储蓄管理条例》第五条及《民事诉讼法》关于“协助执行”的规定，银行仅能对债务人名下本行账户资金进行划扣。若您新办的储蓄卡属于其他银行（如工商银行、建设银行等），交通银行作为债权人无权直接划扣该账户资金。但需注意，若交通银行已通过法院申请强制执行，且法院向其他银行发出协助执行通知，则其他银行需配合冻结或划扣资金。不过，此情形下需以法院生效法律文书为前提，且需满足“债务人未履行生效判决”等条件。

3. 特殊情形：工资卡资金性质与划扣限制
   根据《民事诉讼法》第二百四十三条及《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第五条，若工资卡内资金属于“被执行人及其所扶养家属生活必需费用”（如最低生活保障金、基本养老金等），法院在执行时需保留必要生活费用，不得全额划扣。但信用卡逾期债务通常不属于此类豁免范围，因此若工资卡资金非生活必需费用，仍可能被划扣。

建议：

• 若您担心划扣风险，可优先选择与交通银行无关联的其他银行办理储蓄卡作为工资卡；
  
• 若已存在逾期债务，建议主动与交通银行协商还款计划，避免债权进一步恶化；
  
• 若已收到法院执行通知，可依法提出执行异议或申请保留必要生活费用。
  

如有进一步法律疑问，可直接向我咨询。