车衣质保卡造假属于违法行为，具体处罚需根据造假行为的性质、后果及法律规定来确定，可能涉及民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。以下从不同法律角度详细分析：

1. 民事责任角度
   若车衣质保卡造假导致消费者权益受损（如车衣质量问题无法享受质保服务），商家需承担民事赔偿责任。根据《民法典》第1203条，因产品存在缺陷造成损害的，被侵权人可向生产者或销售者请求赔偿。消费者可要求商家退换货、赔偿损失（如维修费用、交通费等），甚至主张惩罚性赔偿（若商家存在欺诈故意）。

2. 行政责任角度
   若商家伪造、变造质保卡或虚假宣传（如标注“终身质保”但实际无法兑现），可能违反《消费者权益保护法》第56条。市场监管部门可责令改正，根据情节单处或并处警告、没收违法所得、罚款（最高可达违法所得10倍，无违法所得则处50万元以下罚款）；情节严重的，可责令停业整顿、吊销营业执照。

3. 刑事责任角度
   若造假行为情节严重（如涉及金额巨大、多次造假、造成严重后果），可能构成犯罪：

   • 生产、销售伪劣产品罪：若车衣本身质量不合格，且伪造质保卡掩盖问题，销售金额达5万元以上，根据《刑法》第140条，可处2年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金；金额越大，刑罚越重。
     
   • 诈骗罪：若以伪造质保卡为手段骗取消费者财物（如收取高额“质保费”后拒不履行义务），数额较大的，根据《刑法》第266条，可处3年以下有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金。

建议：若您遇到车衣质保卡造假问题，可先收集证据（如质保卡、购买合同、沟通记录、车衣质量检测报告等），向市场监管部门投诉或直接起诉商家。具体操作需结合证据和当地司法实践，如有疑问可直接向我咨询。