行政调解原则上不能中止行政复议，但在特定情形下，行政复议机构可以决定中止行政复议，而行政调解可能作为中止原因之一间接影响行政复议的进程。以下是对此问题的详细分析：

一、行政调解与行政复议的基本关系

行政调解是行政机关根据法律规定，对平等主体之间发生的、与行政管理活动密切相关的、特定的民事纠纷进行审查，并在双方当事人自愿的基础上，劝导、调解，促成当事人双方达成调解协议，从而解决纠纷的一种行政行为。而行政复议则是公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其合法权益，依法向行政复议机关提出申请，由行政复议机关依法对该具体行政行为进行合法性、适当性审查，并作出行政复议决定的一种法律制度。

二、行政调解能否中止行政复议的直接分析

1. 行政调解本身不直接导致行政复议中止：行政调解是一种自愿、灵活的纠纷解决方式，其进行与否、结果如何，均取决于双方当事人的意愿和协商情况。行政调解本身并不具有强制力，也不直接影响行政复议的法定程序。因此，行政调解的进行或结果，并不直接导致行政复议的中止。

2. 特定情形下行政复议可能因调解相关原因中止：虽然行政调解本身不直接导致行政复议中止，但在某些特定情形下，如行政复议期间涉及对有关规范性文件的附带审查，且该规范性文件的审查结果可能影响行政复议案件的审理时，行政复议机构可以决定中止行政复议。此外，如果行政复议案件的审理需要以其他案件的审理结果为依据，而其他案件尚未审结的，行政复议机构也可以决定中止行政复议。在这些情形下，如果行政调解作为解决相关纠纷或获取相关证据的一种方式，其进行或结果可能间接影响行政复议的中止决定。但需要注意的是，这种中止并非由行政调解直接导致，而是由行政复议机构根据案件审理需要和法定程序作出的决定。

三、行政复议中止的法定情形

根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，行政复议期间有下列情形之一的，行政复议中止：

1. 作为申请人的公民死亡，其近亲属尚未确定是否参加行政复议的；
2. 作为申请人的公民丧失参加行政复议的能力，尚未确定法定代理人参加行政复议的；
3. 作为申请人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；
4. 作为申请人的公民下落不明或者被宣告失踪的；
5. 申请人、被申请人因不可抗力，不能参加行政复议的；
6. 案件涉及法律适用问题，需要有权机关作出解释或者确认的；
7. 案件审理需要以其他案件的审理结果为依据，而其他案件尚未审结的；
8. 其他需要中止行政复议的情形。

四、建议与结论

1. 对于申请人：在行政复议期间，如果希望尝试通过行政调解解决纠纷，可以主动向行政机关提出调解申请。但需注意，行政调解的进行并不直接影响行政复议的法定程序。如果行政复议机构决定中止行政复议，申请人应积极配合，提供相关证据和材料，以便行政复议机构能够及时恢复审理并作出决定。

2. 对于行政机关：在行政复议期间进行行政调解时，应充分尊重双方当事人的意愿和协商情况，不得强制调解或干涉当事人的自主选择。同时，行政机关应及时向行政复议机构通报调解进展情况，以便行政复议机构能够根据案件审理需要和法定程序作出相应决定。

综上所述，行政调解原则上不能中止行政复议，但在特定情形下，行政复议机构可以决定中止行政复议，而行政调解可能作为中止原因之一间接影响行政复议的进程。如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。