结论：开车不小心把人撞死，若未被判刑，一般情况下不会直接影响您孩子以后的孩子（即您的孙辈）的未来，但在特定情况下，如存在相关社会评价影响或特定职业限制等间接影响时，可能会产生一定影响。以下从不同角度为您详细分析：
一、直接法律影响分析
刑事责任与后代影响：
- 在我国法律体系中，刑事责任是个人行为所承担的法律后果，具有严格的人身专属性。这意味着，一个人的刑事责任不会因其后代而转移或扩大。
- 若您因交通肇事未被判刑（例如，因情节轻微、认罪态度好、积极赔偿并取得谅解等原因获得不起诉决定或缓刑等），这仅表明您个人未承担刑事责任或承担了较轻的刑事责任，并不会直接波及您的后代，包括您的孙辈。
前科记录与后代：
- 即使您因交通肇事被判刑，这一前科记录也仅对您个人产生影响，如影响您的就业、社会评价等。我国法律并未规定前科记录会直接影响后代的教育、就业等权益。
- 然而，需要注意的是，某些特定职业（如公务员、军人、律师等）在招聘或录用时，可能会要求申请人提供无犯罪记录证明或进行政审。但即便如此，这也仅是对您个人背景的审查，不会直接涉及您的后代。
二、间接影响分析
社会评价与心理影响：
- 虽然法律上不会直接追究后代的责任，但社会评价可能会因您的行为而受到影响。例如，您的行为可能被周围人知晓并议论，这可能对您的家庭形象、社会声誉等产生一定影响。
- 这种社会评价的影响可能间接波及您的后代，尤其是当他们在成长过程中面临社交、心理等方面的挑战时。但这种影响是间接的、非法律性的，且程度因人而异。
特定职业或活动的限制：
- 在某些特定情况下，如您的行为导致严重后果或引发社会广泛关注，可能会对您后代参与某些特定职业或活动产生一定限制。但这种情况极为罕见，且通常需要满足严格的条件。
- 例如，若您的行为被认定为严重违反社会公德或职业道德，且这一评价被广泛传播并持续存在，那么您的后代在从事某些需要高度社会信任或职业道德的职业时，可能会面临一定的社会压力或审查。但这种情况并非法律直接规定，而是社会评价的间接影响。
三、建议与措施
积极面对与改正：
- 若您因交通肇事面临法律问题，应积极面对并改正自己的行为。通过认罪态度好、积极赔偿并取得谅解等方式，争取获得较轻的法律后果。
- 同时，您也可以主动向受害者家属表达歉意和悔意，以减轻社会对您和您家庭的负面评价。
关注后代成长与教育：
- 无论您是否面临法律问题，都应关注后代的成长与教育。通过提供良好的家庭环境、教育资源和心理支持等方式，帮助后代健康成长并树立正确的价值观。
- 若您担心自己的行为可能对后代产生间接影响，可以与后代进行坦诚沟通，解释事情的真相和您的态度，以减轻他们的心理负担。
寻求专业帮助：
- 若您因交通肇事面临复杂的法律问题或社会评价问题，可以寻求专业律师或心理咨询师的帮助。他们可以提供专业的法律建议和心理支持，帮助您更好地应对问题并保护自己和家庭的权益。
总之，开车不小心把人撞死若未被判刑，一般情况下不会直接影响您孩子以后的孩子。但您仍需关注自己的行为可能带来的间接影响，并采取积极措施加以应对。如有任何法律问题或疑虑，请随时向我咨询。