核心结论：以租代购中违约迟还4天，首先应尽快还款并主动与出租方沟通说明情况，同时需关注合同条款中关于违约责任的规定，根据不同情况采取相应措施。以下分情况详细说明：
合同未明确约定迟延还款违约责任
- 尽快还款并沟通：由于合同未明确约定迟延还款的违约责任，您应尽快将迟延的4天款项补上，并主动与出租方取得联系，说明迟延还款的原因，表达歉意，争取出租方的理解和宽容。
- 关注后续履行：在补还款项后，应严格按照合同约定的还款时间和方式继续履行合同，避免再次出现迟延还款的情况，以免给出租方留下不良印象，影响双方的合作。
合同明确约定了迟延还款的违约责任
- 承担违约责任：如果合同中明确规定了迟延还款的违约责任，如支付违约金、利息等，您应按照合同约定承担相应的违约责任。在补还款项的同时，将违约金或利息一并支付给出租方。
- 协商减免：如果您认为合同约定的违约责任过重，或者迟延还款是由于不可抗力等特殊原因造成的，您可以尝试与出租方进行协商，请求减免部分或全部违约责任。在协商过程中，应提供充分的证据和理由，以支持自己的请求。
- 关注合同解除条款：同时，您需要关注合同中是否约定了因迟延还款导致合同解除的条款。如果合同中有此类条款，且您的迟延还款行为已经触发了合同解除的条件，那么出租方有权解除合同，并要求您承担相应的违约责任。在这种情况下，您应尽快与出租方协商解决方案，以避免合同解除带来的不利后果。
出租方采取法律措施
- 积极应对：如果出租方因为您的迟延还款行为而采取了法律措施，如发送律师函、提起诉讼等，您应积极应对，不要逃避或忽视。您可以主动与出租方或其律师取得联系，了解对方的诉求和依据，并表达自己的意见和立场。
- 寻求法律帮助：如果您认为出租方的诉求不合理或存在争议，或者您不知道如何应对出租方的法律措施，您可以寻求专业的法律帮助。我可以根据您的具体情况，为您提供法律意见和解决方案，帮助您维护自己的合法权益。